[Blog] 高城亜樹 140316
2014-03-16 10:45:37
http://ameblo.jp/aki-takajo-we/entry-11797327280.html
鳥取マラソン
鳥取馬拉松
みなさんこんにちは
大家好
今日は
鳥取マラソン本番!
今天是鳥取馬拉松!
私たちは
ゲストランナーとして
参加させていただきました
我們做為客座跑者參加
スタート地点の鳥取砂丘から
鳥取県庁までの約9キロ!
起點是鳥取砂丘 終點是鳥取縣廳 約九公里!
沿道からのみなさんの声援
ゴールの応援スペースでの
お出迎えのおかげで
無事完走できました
有著沿路上大家的應援 還有終點的迎接 順利的跑完了
http://i.imgur.com/otD4SmP.jpg

本当にみなさん、
応援ありがとうございました!!!
真的謝謝大家!!!
しかも、開会式で
AKB48マラソン部が
而且開幕式是由我們AKB馬拉松部
http://i.imgur.com/0ROBs2w.jpg

【鳥取県スポーツ応援大使】に
任命されましたー目
被任命為【鳥取縣運動應援大使】
開会式でまさかのサプライズ
在開幕式上突來的驚喜
ありがとうございます!
謝謝!
みなさんのスポーツを
全力で応援させていただきます
會全力位大家的運動加油的
これから4月に行われる
グアムマラソンに向けて
もっと練習を重ねなければ!!!
再來要朝著四月在關島舉行的馬拉松來多加練習了!!!
頑張るぞ!!!
加油!!!
-----------------------------------------------------------------------------
2014-03-16 21:14:31
http://ameblo.jp/aki-takajo-we/entry-11797702898.html
ただいまっ!
我回來了!
ただいま
東京に帰ってきました
我回到東京了
昨日と今日
鳥取県に行っていたので
オフショットを載せちゃいます
昨天和今天去了鳥取縣 放上一些側拍
昨日お世話になったのは
三朝温泉 依山楼岩崎 さん!
昨天招待我們的三朝温泉 依山楼岩崎先生!
まずは昨日の夜ごはん
首先是昨天的晚餐
http://i.imgur.com/CjbuQRv.jpg

旅館での夜ご飯!!!
旅館でいただくご飯何年ぶりだろう…
旅館的晚餐!!!不知道幾年沒吃過旅館的晚餐了
すごく旬な食べ物が
たくさんありました!!
當季的食材相當多!!
もちろん
松葉蟹もいただきましたよ
當然也吃了松葉蟹
http://i.imgur.com/Dxf558X.jpg


そして夜は
3人で布団を敷いて
川の字で寝ました~
晚上三個人一起蓋棉被 躺成了川字型~
修学旅行気分
有校外教學的fu阿
そして
観光地へ
然後是觀光地
http://i.imgur.com/kgBUR8S.jpg

白兎神社へ行ったよ
去了白兔神社
おみくじを引いたり
白兎神社ならではの
石投げるのやったよ
也抽了籤 去了白兔神社也丟了石頭
なんと!成功しちゃった!
大成功!
初鳥取県…
スポーツ応援大使に任命させて
いただいたり、マラソンで
鳥取県の方に優しくしてもらったり
美味しいもの食べたり
温泉に入ったり…!!!
第一次的鳥取縣 被任命為運動應援大使 感受到鳥取縣人們的溫情
又吃了許多美味的東西 還去了溫泉!!!
すごくいい思い出になりました
回憶相當美好阿
またスポーツ応援大使として
鳥取県でお仕事できるといいな
要是可以在做為運動應援大使去鳥取縣工作就好了呢
-----------------------------------------------------------------------------
可惡 晚上看到這些....餓了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.56.73
推
03/17 09:27, , 1F
03/17 09:27, 1F
推
03/17 12:07, , 2F
03/17 12:07, 2F
推
03/17 12:55, , 3F
03/17 12:55, 3F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章