[歌詞] SKE 14th 劇場盤收錄曲─僕らの絆

看板AKB48作者 (ダイヤモンド~茉夏推し)時間12年前 (2014/03/07 22:41), 編輯推噓4(401)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
首先先介紹這首曲子的來歷。 這首曲子是大姐很久以前寫給某位和大姐感情甚篤的SKE一期生。然而,由於事過境遷, 知道這段故事的人已經很少了,故此曲算是被封印的狀態。 這首曲子首次出現在大家面前,則是在SKE前成員若林倫香畢業的時候。大姐為了若林喵, 特地自彈自唱並上傳至G+。 http://goo.gl/GI2Ypf 當時的影片。 2014/1/17,這是一個SKE飯(至少我)不會忘記的日子。 深受飯們及成員喜愛,SKE的草莓公主‧二期生向田茉夏,在此日宣布了畢業。 不久後,同為二期成員的松本梨奈也跟進宣布將在四月離開這個大家族。 這時,身為兩位前KII成員心目中的大姊姊,同時也是知名茉夏TO的大姊做的曲子,就此 決定由二期生演唱,經過重新編曲後收錄在SKE 14單的劇場盤內。 僕らの絆 詞‧曲 佐藤実絵子 あの夏の日 在那個夏日 誰も知らない 僕らの特訓の毎日 尚無人知曉的我們 進行特訓的每一天 疲れてるはずなのに 誰も辛いなんて言わずにいた 雖然充滿疲倦 卻完全沒人喊出辛苦 仲良くなるのは 少し時間かかったけど 雖然從見面到要好花了一些時間 仲間になるのは それからあっと言う間で… 但是從那之後 在不知不覺間 我們成了夥伴 今君に伝えたい言葉が 多すぎて言えない 現在想對你說的話 已經多到難以一口氣說完 ありがとうって 大好きだよって 只要說出謝謝 或是最喜歡之類 言えばいいだけなのに… 若能如此簡潔的表達就好了… いつか夢を叶えた君に 会いたいのはほんとだよ 我真的好希望 有一天再度與夢想已實現的你相遇 だからね 今日は笑顔で サヨナラを言うんだね… 所以 今天我們就用笑容說聲掰掰吧… 今君に伝えたい 現在我想告訴你 僕らの絆は消えないよ 我們的羈絆將永不會被斬斷 何度も そう 立ったステージが 所以請你也別忘了 忘れさせてくれない 我們曾經一起站過無數次的舞台 今君の笑顔だけ 僕らの心に残してよ 現在我的心中已經只留下你的笑容 何度も そう たくさんの人を 幸せにしたように… 那個無論何時都像是幸福搬運者般的笑容… ずっとずっとそのままで… 願他永遠的 永遠的 就像這樣… ずっと輝いていてね 閃閃發光 http://i.imgur.com/zMIxwYS.jpg
-- ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆96世代,人才之寶庫★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ [AKB] 田野 藤田 茂木 田北 [SKE] 松井 向田 石田 磯原 菅 古畑 二村 東 鎌田 後藤 青木 矢野 佐々木 鈴木 [NMB] 吉田 近藤 門脇 木下 矢倉 村瀬 室 赤澤 小林 鵜野 三浦 渋谷 須藤 [HKT] 兒玉 松岡 今田 駒田 岡本 渕上 栗原 山本 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.172.120 ※ 編輯: UnagiRie 來自: 140.112.172.120 (03/07 22:46)

03/07 22:49, , 1F
真是宛如昨日....
03/07 22:49, 1F

03/07 22:50, , 2F
那時還不是很理解若林喵為何決定離開,直到2013年大爆炸
03/07 22:50, 2F

03/07 23:28, , 3F
今天在整理時 又沉進那時候的感覺
03/07 23:28, 3F

03/07 23:35, , 4F
淚推
03/07 23:35, 4F

03/08 15:22, , 5F
只能推QAQ
03/08 15:22, 5F
文章代碼(AID): #1J6TgS26 (AKB48)
文章代碼(AID): #1J6TgS26 (AKB48)