[翻譯] 周刊SPA! 140311 田島芽瑠＆指原＆宮脇
衝擊的大組閣之後，今後的動向令人在意的 AKB48G，其中以指原莉乃支配人為中心、
急速成長中的 HKT48 於 3/12 發行了三單「桜、みんなで食べた」。
田島：起初聽到曲名的時候，還在想「糟糕啦！到底會變成怎樣的曲子啊？」
這樣跟大家討論了呢。
宮脇：雖然感覺像是我的名字被放進曲名了，所以很開心。
不過當時還很冷靜地「不可以把櫻花給吃掉啊」這樣想著。
指原：確實那時候是覺得「這什麼鬼啊？」不過這比普通的曲子還要有衝擊性所以很棒，
另外曲風也很優秀、很適合這個畢業時節，因此希望大家一定要聽聽看。
這次是由田島芽瑠、朝長美桜兩人，擔任這必定會引起話題一曲的 Center。
請指原莉乃為我們解說一下田島的魅力吧。
指原：那份純潔感很棒喔。攝影中跑來搔人家癢這種事一般人不會做的吧。
還有把開心果連殼一起吃下去這點。
田島：那種事情我就不知道嘛～
宮脇：就像這樣不管什麼東西都吃的地方實在很可愛，所以我也很喜歡她唷。
指原：咲良自己明明也是蘿莉角色，但是突然就變成成熟美人了呢。
宮脇：欸～好開心啊。
接下來請宣傳一下隊伍的魅力吧。
指原：HKT48 之中，有一大堆年齡還只是兒童的女孩，
所以我覺得，大家是不是會帶著爸爸的目光來獲得放鬆呢。
希望 SPA！的讀者也能為了受到治癒而來看我們。
在這各種事情都很急迫的年末，如果希望得到治癒的話…
也是有 HKT … 48 這個選項的吧？
http://i.imgur.com/zJEkKv7.jpg
--
本年度最糟糕
→
03/03 23:43,
03/03 23:43
推
03/03 23:45,
03/03 23:45
推
03/03 23:45,
03/03 23:45
→
03/03 23:46,
03/03 23:46
→
03/03 23:48,
03/03 23:48
→
03/03 23:48,
03/03 23:48
推
03/03 23:51,
03/03 23:51
推
03/03 23:52,
03/03 23:52
推
03/03 23:53,
03/03 23:53
推
03/03 23:53,
03/03 23:53
推
03/03 23:53,
03/03 23:53
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.26.109.152
→
03/05 15:41, , 1F
03/05 15:41, 1F
推
03/05 15:46, , 2F
03/05 15:46, 2F
推
03/05 15:51, , 3F
03/05 15:51, 3F
→
03/05 15:52, , 4F
03/05 15:52, 4F
推
03/05 15:55, , 5F
03/05 15:55, 5F
推
03/05 15:59, , 6F
03/05 15:59, 6F
推
03/05 16:44, , 7F
03/05 16:44, 7F
推
03/05 17:03, , 8F
03/05 17:03, 8F
推
03/05 17:05, , 9F
03/05 17:05, 9F
推
03/05 17:45, , 10F
03/05 17:45, 10F
推
03/05 18:43, , 11F
03/05 18:43, 11F
推
03/06 08:20, , 12F
03/06 08:20, 12F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章