[Blog] 山本彩 140228

看板AKB48作者 (打開)時間12年前 (2014/02/28 23:16), 編輯推噓17(1705)
留言22則, 18人參與, 最新討論串1/1
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11784153843.html 山本彩 組閣 こんばんわんこそばんそーこー! 山本彩-さやか-ですしゃす(^人^) 晚安!我是阿彩(^人^) 遅れてしまいましたが、2/24にあった 大組閣祭りについて書きますね(^-^) 雖然有點晚了,不過2/24舉辦的大組閣祭我終於要寫了(^-^) 私はこの度、AKB48 Team KさんとNMB48 Team Nを 兼任させて頂くことになりました。 我這次將會兼任AKB48 Team K跟NMB48 Team N 以前からあった兼任制度ですが まさか自分がすると思っていなかったので、とても驚きました。 雖然兼任是從以前就有的制度,但沒想過自己會兼任,所以非常驚訝。 自分がTeam Kさんに兼任させて頂いて 何が出来るか、どんな意味をなせるか 色々な不安がありますが 新チームKのキャプテンには、ゆいはんが居ます。 自己兼任TK可以做些什麼、又代表什麼意思,雖然有著各種不安, 但有新Team K的隊長,由依夯在。 今度は、横山キャプテンが率いるチームに私が兼任。 這次是我去兼任橫山隊長率領的隊伍 前と関係性は逆だけど それだけで、凄く安心感があります。 雖然是跟之前相反的關係 但光是這樣就讓我感到非常安心。 間違いなく、ゆいはんが兼任してくれた時に築けた、安心感と信頼です。 沒錯,這就是由依夯來兼任時建立起的安心感跟信賴。 兼任することで 今以上に大変になるかと思いますが それで自分に変化があったり 成長出来たり、視野が広がると思うと とてもワクワクします(^-^) 雖然我覺得兼任會變得比以往更辛苦, 但想到可以讓自己改變,成長,讓視野變更寬廣, 就讓我好興奮(^-^) Team Kの皆さん、どうぞよろしくお願いします!! Team K的各位,請多多指教!! そして、Team Nもメンバーが大きく変わりました。 然後,Team N的成員也有大幅的變動。 何よりも大きかったのは、全く予想していなかった まーちゅんのAKB48移籍でした。 比任何變化都更大的是,完全沒有預料到的 麻球移籍到了AKB48。 正直、ショックでした。 真的很震驚。 同じ1期生だからとか、同じチームだからとか そんなのでは片付けられない。 因為同是1期生,因為是同一個Team 所以頭腦沒有辦法整理。 今までを振り返って、ただただ寂しいし チームとしてだけじゃなく、NMBというグループのカラーを 1番濃くしてくれていたと思います。 現在回想起來,只有寂寞, 我覺得不只是在隊伍裡,而是可以給整個NMB帶來最鮮豔的色彩的就是她了。 そんなまーちゅんがNMBで無くなるのは正直、考えられません。。。 這樣的麻球不在的NMB我真的無法想像。。。 でも、、、 本人は、もう受け入れ、前を向く決意をしていました。 但是… 本人已經接受,決定向前了。 次、いつこんな人生をかけた転機が来るか分かりません。 人生什麼時候還會再有這樣的轉機也不知道。 まーちゅんには、楽しんで欲しいし グループが変わっても小笠原茉由は変わらない。 希望麻球可以開心 就算團體改變了小笠原茉由也不會改變。 AKB48になっても、小笠原茉由の魅力を 見せつけて欲しいと思います!! 希望成為了AKB48,也可以看到小笠原茉由的魅力!! 新生Team Nは 新Team N有 副キャプテンを上西が任され 朱里/岸野/なる/ゆっぴ/愛華/ゆうりちゃん/うーか/さきぴ/むろかな/ちゅば/なつみん /ケイラ/りりかちゃん/りぽぽ//村重(兼任)/柏木さん(兼任) に私を含め、18人です。 被任命為副隊長的上西 朱里/岸野/なる/ゆっぴ/愛華/ゆうりちゃん/うーか/さきぴ/むろかな/ちゅば/ なつみん/ケイラ/りりかちゃん/りぽぽ//村重(兼任)/柏木さん(兼任) 包括我,一共18人 菊地あやかさんは、移籍と発表があったのですが辞退という形になりました。 被發表移籍的菊地あやか桑辭退了移籍。 残念ではありますが、簡単に割り切れるものではないので誰も責めません。 雖然感到可惜,但這並不是容易接受的事所以沒有人會怪她。 たかみなさんがおっしゃっていましたが どれが正解かなんて、分からないし 正解がひとつとも限りません! 就像總醬說過的 沒有人知道正確答案,正確答案也不一定只有一個! また、何かで菊地さんと一緒に歌えたらと思います(^-^) 我想一定還可以在哪跟菊地桑一起唱歌(^-^) 他にも、HKT48から村重 AKB48さんからは柏木さんが兼任となりました! 其他還有,村重從HKT48,柏木桑從AKB48來兼任了! 村重は、単純に楽しみですね! 意外に真面目な話したりする中なので(笑) 單純的很期待村重呢! 因為她意外的會說一些很認真的話(笑) 後は、Nメンにどう捌かれるか、、(笑) 之後會被N的成員怎樣處理呢.. (笑) そして、柏木さんも嬉しいです☆ 然後也很高興柏木桑來☆ 気さくでよく話して下さるし 私服もよく被るし、気が合うと勝手に思ってますU^ェ^U 很好相處所以常常聊天 也常常撞衫,就擅自覺得我們很合得來了U^ェ^U 他のチームでも、みおりん、梅田さん、れいにゃんさんの移籍 ちゅりさんの兼任と、凄い事になっています。 其他隊伍也有像是檸檬、梅田桑、雷娘的移籍 阿鳥桑的兼任、這些不得了的事情。 いつから始動かはまだ決まっていませんが 少しでも早く、2人や新たに同じグループ・チームになるメンバー達が 居心地が良いと思える 環境を作り、切磋琢磨していきたいと思っています。 雖然什麼時候開始還不知道 但想早一點建立讓新的成員們可以感覺良好的環境,早點互相切磋。 まだまだ、メンバーのメンタルケアなども大切ですし これからの私達には、今まで以上に皆さんの支えが必要になってきます。 還有,成員心理上的照顧等等的也很重要 今後的我們,將會比之前更需要各位的支持。 どうかNMB48の行く先を、温かく見守って居て下さい。 請大家溫暖的關心NMB48的將來。 === 說真的我也沒辦法想像沒有麻球的NMB呢..QQ 要是明天写メ会可以跟阿彩還有麻球見面說說話就好了XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.135.177.74

02/28 23:18, , 1F
後は、Nメンにどう捌かれるか、、(笑) <<<塊陶啊!!!!
02/28 23:18, 1F

02/28 23:21, , 2F
被怎麼處理...就好好處理一下啊XDD
02/28 23:21, 2F

02/28 23:21, , 3F
常常收到天氣的私服......
02/28 23:21, 3F

02/28 23:21, , 4F
難怪...
02/28 23:21, 4F

02/28 23:22, , 5F
反正阿彩本來就很地味wwww
02/28 23:22, 5F

02/28 23:24, , 6F
我們福岡來的小朋友就麻煩彩姐跟難波的大姐照顧了m(_ _)m
02/28 23:24, 6F

02/28 23:24, , 7F
我看到也是覺得 收了天氣的私服難怪..www
02/28 23:24, 7F

02/28 23:24, , 8F
什麼時候天氣可以送人私服了-3-
02/28 23:24, 8F

02/28 23:26, , 9F
總長都一天到晚在送了....
02/28 23:26, 9F

02/28 23:26, , 10F
送男裝不一樣啊!(誤
02/28 23:26, 10F

02/28 23:30, , 11F
戰鬥民族V.S.喪屍團(喂
02/28 23:30, 11F

02/28 23:32, , 12F
私服もよく被るし 應該是常常撞衫的意思
02/28 23:32, 12F
喔喔 會錯意了 感謝

02/28 23:33, , 13F
天氣的私服wwww
02/28 23:33, 13F

02/28 23:46, , 14F
跟天氣撞衫感覺更不好了XDDDDY
02/28 23:46, 14F

02/28 23:52, , 15F
好像不管怎樣都不太好w
02/28 23:52, 15F

02/28 23:52, , 16F
麻球QAQ
02/28 23:52, 16F

03/01 00:14, , 17F
撞衫.. XDD
03/01 00:14, 17F

03/01 00:18, , 18F
討厭組閣啦 傷心迷路姬
03/01 00:18, 18F

03/01 00:28, , 19F
天氣就麻煩阿彩多照顧了~
03/01 00:28, 19F

03/01 01:06, , 20F
想說怎麼跟我看到的不太一樣 原來不是g+
03/01 01:06, 20F

03/01 01:51, , 21F
相當期待村重彩啊!!!!!! 大心~~~
03/01 01:51, 21F
※ 編輯: jesus760720 來自: 27.135.177.74 (03/01 22:26)

03/02 05:33, , 22F
麻球啊QAQ
03/02 05:33, 22F
文章代碼(AID): #1J4AX9MQ (AKB48)
文章代碼(AID): #1J4AX9MQ (AKB48)