[BloG+] 佐藤聖羅 140117

看板AKB48作者MitsubachiE (SKEハウス推し)時間12年前 (2014/01/17 23:50)推噓11(11推 0噓 2→)

留言13則, 12人參與討論串1/1

2014.01.18 00:06 卒業致します。 http://img.ske48.co.jp/blog/sato_seira/138996761501060.jpg

今日の公演にて卒業発表させて頂きましたっ今天的公演上做出了畢業發表とうとう順番が回って来たなって実感しています！「終於也輪到我了呢」有這樣實際的感受！今までたくさんのメンバーが卒業していく中で、自分はいつになるんだろうと考えてました。到目前為止的一個一個成員的畢業、我有想過到底什麼時候會輪到我呢。いざ発表するとなると緊張しちゃいますね、、、手が震えてました。笑當要發表的時候還是會緊張耶、、、手一直抖。笑茉夏も緊張してたみたいです(((^_^;) 茉夏似乎也很緊張(((^_^;) ２月いっぱいという事で、もうすぐですね。１ヶ月なんてあっという間に過ぎちゃうと思います。到2月底畢業、所以是馬上就到了呢。 1個月一轉眼就過去了。だけど、それまでメンバーみんなと楽しく笑顔で過ごしてファンのみなさんともいっぱい笑い合えたらなぁと思ってます☆ 但是、到此之前要和成員們帶著快樂的笑容渡過、要和粉絲們一起有著滿滿的歡笑☆ 最後まで応援をよろしくお願いいたします！！還請支持我到最後！ ------------------------------------------------------------------------------ https://plus.google.com/112980138521977900424/posts/aJNonsTsg2Y 佐藤聖羅一般公開で共有しました - 21:07 卒業のご報告です。關於畢業的報告。先程、チームS公演にて卒業発表をさせて頂きました。剛才、在Team S的公演上做了畢業發表。 2月の末までまだ時間がありますっいつも通りの聖羅で1日1日記憶に刻みながら頑張って行きます☆ 到2月底為止還有時間還是一如往常的聖羅我會在剩下的每一天每一天寫下深刻的記憶繼續加油下去☆ 最後まで応援よろしくお願い致します！還請支持我到最後！佐藤聖羅。 ============================================================================== SKE48 チームS 佐藤聖羅活動辞退による卒業のご報告 http://www.ske48.co.jp/news/?id=1389963687 本日1/17(金)のチームS公演にて発表させて頂きました通り、佐藤聖羅は､2014年2月をもってSKE48を卒業させて頂きます。如同本日1/17(五)的Team S公演上所發表的、佐藤聖羅､將於2014年2月從SKE48畢業。＜佐藤聖羅劇場公演でのコメント＞ご報告がございます。私､佐藤聖羅はですね､SKE48を卒業させていただきます。期間は2月いっぱいということで､卒業させていただきます。卒業する理由はですね､5年間SKEをさせていただきまして、 SKEで学べるものはすべて学んだんじゃないかなと自分で決心しました。芸能界はこれからも続けていくつもりです。残念ながら､推されるっていうことはなかなかされなかった私なんですけども、いつか有名になって､運営の人が「あぁ、聖羅を推しとけばよかったな」って思ってもらえるくらい有名になって皆さんの前に帰ってきますので、それまで応援よろしくお願いします。＜佐藤聖羅劇場公演的致詞＞我有事要向各位報告。我､佐藤聖羅､將從SKE48畢業。畢業的時間點是2月底。關於畢業的理由､這5年我待在SKE、在SKE裡能夠學習到的東西我想我應該都已經學會了。所以下定決心做出這個決定。我今後也會繼續待在演藝圈。很遺憾的､我幾乎沒有被推過。總有一天我要成名、要有名到讓運營的人覺得「啊~、要是當時有推聖羅就好了」的回到大家的面前、今後也請多多指教。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.161.131.118