[Blog] 山田菜々 140104

看板AKB48作者NakayamaNaNa (事件だよ)時間12年前 (2014/01/04 19:16)推噓5(6推 1噓 1→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

NANA☆ 明けました、2014年。 2014-01-04 17:34:22 テーマ：山田菜々遅れましたが... 雖然有點晚了… 明けましておめでとうございます。但還是向大家說聲新年快樂。今年も一年よろしくお願いします。今年也請多多指教。 http://i.imgur.com/l2qo6z6.jpg

2013年、目標にしていたNHK紅白歌合戦にも出場でき、最高の締めくくりになりました^_^ 在2013年最後能夠順利登上紅白歌唱大賽的舞台、真的是作了最好的收尾^_^ 個人的には昨年の年初めくらいに書いたブログで『女優さんになりたい。だから映画を20本くらいに見る』と書きました。我去年在部落格上寫了一篇『因為想要成為演員。所以要看20部電影來增進演技』的文章。 20本みたかはわからないけど、今までよりもいろんな作品を見ました♥ 雖然到現在都還沒看到20部、但是從現在開始要繼續看更多更多的作品唷♥ そして１月９日からは初のドラマ『慰謝料弁護士～あなたの涙、お金にかえましょう～』に水谷紗羅役としてレギュラー出演させていただきます。接著是我在1月9日開始的『慰謝料弁護士～あなたの涙、お金にかえましょう～』戲中、演出水谷紗羅這個角色了。なんだかんだで振り返ってみるとすごく充実した一年でした。現在回頭看真是充實的一年呢。今年は22歳になります^_^ 今年要22歲了說^_^ まだよくわからない、『大人』への道を着実に一歩ずつ近づけたらいーな。雖然還不太懂、但如果能夠確實的在『大人』的道路上邁進一步就好了呀。そして、今年は誰よりも『バラエティ番組で結果を残す』を目標に頑張ります。而今年要以『在綜藝節目中有好的成果』為目標好好努力。まだ、ちゃんと残せてない。目前為止實在是沒有在綜藝節目中留下什麼成果。少ないチャンスをものにできてない。就連一點點機會都沒有把握住。もちろん、女優さんになりたいのは変わりません。當然我想要當演員的夢想還是沒有變的。映画にもドラマにも出たいし演技のお仕事がたくさんしたいのはこれっぽっちも変わっていません。想要有很多演出電影或是戲劇這類的工作是一點都不會變的。でも今年はこれを目標に一年間戦います。但是今年就以這個為目標而戰鬥吧。また来年の今日『成長できたなぁ』と思えるように一つ一つちゃんと向き合い気を引き締めます。一直到明年的今天能夠覺得『我果然有所成長呀』為止我都會一個一個擊敗它們的。けどもちろん、NMBのメンバーとしてみんなを引っ張っていく事も忘れません！！！還有要帶領NMB的成員們一起向上的事情也沒有忘記唷！！！まずはチームMツアー。首先是M的巡演。タイトル現在考案中です。笑巡演的標語現在還在討論中。笑 NMBに入って4年目。加入NMB已經邁入第4年了。大人に任せっぱなしじゃなく、自分たちのやる事にできる環境がある事に少しでも多く感謝し、理解し、自分たちで作り上げられるように頑張らなくちゃ。很多事情不能都丟給大人們、必須對自己作的事以及周遭的環境表達深深的感謝和理解、所以我們要努力自己來完成這件事。楽しみにしていてください♥ 大家請好好期待吧♥ 今年もよろしくお願い致します。今年也請多多指教囉。 http://i.imgur.com/pgYlyVT.jpg