[BloG+] 柏木由紀 131222

看板AKB48作者wow5050 (楽しもう(・U・)ノ)時間12年前 (2013/12/23 01:26)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 12人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11734184921.html 2013-12-22 17:42:24 被災地訪問災區訪問テーマ：ブログ http://i.imgur.com/JFlTvT9.jpg

今日は、宮城県仙台市若林区に行かせていただきました。今天、去了宮城縣仙台市若林區。個人としては、今年3度目となる被災地訪問。這是我今年第3次的災區訪問。クリスマスが近いということで、因為聖誕節快要到了、クリスマス衣装で♪♪ 所以是穿聖誕衣喔♪♪ 1回目は、小学生の子が特に多く、みんな楽しそうに元気に楽しんでくれていました！第1場時、還在念小學的孩子們很多、大家看起來都很快樂有精神很樂在其中呢！ 2回目は、中学生が大きな掛け声や声援を送ってくれました！第2場時、聽到了中學生們大聲地為我們加油應援！嬉しいなぁ♪♪ 好開心啊♪♪ クリスマスソングをみんなで歌ったり、大家一起唱聖誕歌、フォーチュンクッキーをみんなで踊ったり。也一起跳了幸運餅乾。素敵な出会いがたくさん(^ ^) 有很多美好的相遇喔(^ ^) ありがとうございます。謝謝。もうすぐ、東日本大震災から3年が経ちます。不久後、東日本大地震至今就要經過3年了。いつまでも忘れないこと。伝えていくこと。想いやりを持つこと。不論何時都無法忘記的事情。想要傳達的事情。要能設身處地為人著想的想法。当たり前のことではありますが、1人1人が心がけることが大切なことではないのかな、と思います。這是很理所當然的事情、但我覺得、這也是每個人都應該要注意的重要事情不是嗎。途中、涙を流して私たちの歌を聴いてくれている中学生の女の子が目にとまりました。中途、我的目光被一位流著淚聽我們唱歌的中學生女孩子所釘住。「会えて嬉しいです」と声をかけてくれる方や、「很開心能見面喔」這樣說的人、「来てくれてありがとう」と笑顔で伝えてくれる方もたくさんいました。與帶著笑容說「謝謝你們來」的人都有很多喔。その言葉や姿を見て、みなさんの力に少しでもなれたのかな、と聽到這些話語和看到大家的模樣、想著、是不是有稍微為各位帶來力量呢温かい気持ちになりました。想著想著我的心就溫暖了起來。これからも活動を続けていき、たくさんの方に笑顔になっていただけるよう、私たちもまだまだ頑張ります！今後活動還會繼續下去、為了能讓許多人都能面帶笑容、我們還會繼續努力加油！若林区のみなさん。若林區的各位。ありがとうございました！謝謝你們！ http://i.imgur.com/SbrA6is.jpg

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－柏木由紀 - 12/20 0:09 公演(・Д・)ノこまりこおめでとっ♪♪ 公演(・Д・)ノ小麻里子生日快樂♪♪ ホリケンさん面白すぎ問題！！すごい先輩だ、、、。笑堀健桑太有趣是個問題！！好了不起的前輩、、、。笑 http://i.imgur.com/VZAaJSX.jpg

柏木由紀：あ、テレビの話ね - 12/20 0:10 　　　　　啊、是在說電視上播的啦－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ AKB48 SHOW http://tvcap.info/2013/12/21/131221-2332080104.jpg