[Blog] 新土居沙也加 131103

看板AKB48作者emperor (小翼足球是朋友!)時間12年前 (2013/11/03 23:28)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11666705692.html 2013-11-03 17:56:45 ♪ぺんぺんは私で？・・・(・△・)新土居。ぺんぺんは私で？・・・私がぺんぺんで・・・？ぺんぺん是我？・・・我是ぺんぺん・・・？こんばんは、新土居沙也加です！！晚安，我是新土居沙也加！！ http://i.imgur.com/qAQmQVB.jpg

選抜メンバーの特別コーナーとしていただいた、アメブロへの投稿がもうすぐ終了ということで・・これまで何かとお手伝いしてくれたイラストのぺんぺん(・△・)にも残り少ない時間、なるだけ出演させてあげようと思っていたら身為選拔成員的特別單元 ameblo的投搞馬上就要終了・・至今一直在幫忙著塗鴨的ぺんぺん(・△・) 也剩下不多的時間，想說盡可能地讓牠演出今日は、私より先に劇場に出かけたみたい─。今天似乎比我早先到劇場了 http://i.imgur.com/QNJ0rsu.jpg

はい、そんなわけでぺんぺんが劇場のカーテンからそっと覗いているように・・・是的，ぺんぺん好像從劇場的簾子悄悄偷看著・・・今日はチームＳの２回公演です(●′ω‵●)!! 今天是TeamS的二次公演(●′ω‵●)!! 「ＲＥＳＥＴ」公演の１日２回は初めてだから！！！少しドキドキです！！！「ＲＥＳＥＴ」的一天兩次公演是第一次！！！所以有點緊張！！！やはり、激しいダンス曲も多いから気を引き締めて、体もよくほぐして臨まないとかなり大変だろうなぁ( ー ω ー) 激烈舞蹈的曲子很多要繃緊精神，身體不放鬆去面對的話會相當辛苦啊( ー ω ー) でも、この公演も残り少ないしみなさんも楽しみにしていてくれてると思うので、がんばらなくちゃ(‵・ω・′) 不過這公演也剩下一點大家也很期待著必須要加油(‵・ω・′) ぺんぺんもドキドキらしいけど私も研究生時代から開演時間が迫るといつも、ステージの幕の後ろでぺんぺん也忐忑不安的樣子我從研究生時代起開演時間逼近後也總是在舞台的布幕後面「わ～、どうしよう・・どうしよう・・(pдq‵｡)」「哇～，怎麼辦‧‧怎麼辦・・(pдq‵｡)」と緊張してバタバタしていたけど最近は以前ほどではなくてもやっぱり出番の前は緊張するよ!!( ・ω・) 緊張著好慌張即使最近不像以前那樣出場前果然會緊張唷!!( ・ω・) でも、いつも自分に、こう言い聞かせてるの(‵・ω・′) 不過總是對自己這樣說(‵・ω・′) 「真剣だから、このためにいつもレッスン頑張ってきたからちゃんと観てもらいたいと思うから緊張するんだよ(・△・)」って。「因為很認真，為了這一直在課程努力過來為了想讓人好好看著所以會緊張唷(・△・)」緊張と、不安は違うと思うんです。覺得緊張與不安是不同的不安なのはちゃんとやってこなかったから不安になるけど、緊張はしっかりやったからこそ成功したいと思って力も入って緊張するんだと思います( ・ω・) 不安是因為沒有好好在做才會不安緊張是因為有確實在做因此為了成功注入著力量才會緊張( ・ω・) う～ん、うまく言えないけど(pдq‵｡) 嗯～，雖然沒說得很好(pдq‵｡) テレビのインタビューとかでトップアスリートの方がときどき「この緊張を楽しみたい」みたいなこと言ってるのを聞いて電視的訪談時常會到頂尖運動員說「想享受這份緊張」之類的話そんな異次元みたいな世界って、どんなんだろう？　と那樣異次元般的世界是怎樣的呢？私には想像もつかないけどでも、今日の公演は、みなさんと最後に「楽しかったね」と思い出に残るような素敵な公演になればと思いますヽ(｡>▽<｡)ﾉ我雖然無法想像但是今天的公演最後跟大家一起感到「好快樂呢」成為了留下回憶般出色的公演ヽ(｡>▽<｡)ﾉよろしくお願いします。請多多指教 G+圖 http://i.imgur.com/rJ6DdkO.jpg