[モバメ] 山田菜々 131102

看板AKB48作者NakayamaNaNa (事件だよ)時間12年前 (2013/11/03 23:13)推噓19(19推 0噓 2→)

留言21則, 21人參與討論串1/1

山田菜々　モバメ ------------------------------------------------------------------------------ ぐぐたす見てくれたかなっ？今天的G+看了嗎？昨日ね、髪の毛染めたの昨天啊、去染了頭髮どーせやるならメンバーで１番明るくわかりやすいのにしようと思って。想說應該可以變成最容易分辨的成員了吧所以就去染了。 http://i.imgur.com/xmDxEZC.jpg

まぁこんな感じになりましたよ。笑染完大概就是這樣子哦。笑んまぁ、賛否両論いろいろあるよね。嘛、我知道評價一定會很兩極。そんなことやる前からわかってた。而且這結果在我要去染髮之前就已經很清楚了。『私は黒髪のが好きかな～。』とか意見なら全然腹立たない。「我還是喜歡黑髮啊~」對於大家的這些意見，我一點也沒有感到不悅。ただ、何かしらいいがかりをつけて文句をゆう人は髪を短くしたって染めたってイメチェンするだけでゆう人も実際にいると思うけど。全然気にしてないよ！！只是看到別人染髮啦剪短頭髮等等改變造型的樣子就在那邊說別人該怎麼做才好的這種人確實不少。所以我不會對這種事情耿耿於懷！！コメントとかに『そんなの気にしないでななちゃんのやりたいようにしたらいいと思うよ』ってゆうのもたくさんあって嬉かった！看到不少人也留言說「不要在意那些事，我覺得なな去做自己想做的事就夠了唷」的時候真的很高興！あと、今日の握手会で１部が終わったあとにぐぐたすに『髪を染めました！賛否両論あると思いますが...』と書きました。然後啊、今天在握手會第一部結束後、我在G+發了一篇「我去染髮了！評價一定很兩極...」。そしたら２部からファンの方が私に気を使ってくれたのかな？然後從第2部開始，歌迷們就開始注意我的頭髮了嗎？みんな『似合ってるよ！』って言ってくれて...(笑) 當中有好多人都說了「很適合唷!」...(笑) 中には顔をひきつりながら言ってくれてる方も…(笑) 不過也看得出來有些人面有難色…(笑) ほんまはこの人黒髪のが好きなんやろなーと伝わってきたけど。這些人其實心裡還是比較喜歡我黑髮的樣子。私を心配してくれたのかな？但一定是怕我傷心所以故意不提的吧？なんだか愛しくなりました。大家真的都好貼心啊。私のとこに来てくれる方って本当に嫌なこと言わないの。會來找我握手的人真的是不會說出令人討厭的話的。意見やアドバイスはあるけど、傷つけるようなことは絶対ゆわない！雖然大家給了我不少建議，但絕不流於批評傷害！ほんまに誇りに思う這一點真的是我對各位感到很自豪的地方気まぐれなので、コロコロ色を変えていくと思うけれど。笑雖然說我是想要改變心情才去染了頭髮的。笑世間的にも個人的にもNMB的にも、もぅ絶対黒髪とゆう規則はありません。在這世上，無論是對自己或是對NMB而言，並沒有所謂絕對要黑髮的規定。ルールを破ったわけでもないから私は後悔してません這並不是打破什麼規範，所以我不會後悔『辞めてからでもできる』と思う人もいると思うけど若い今やりたいこともある。一定有人認為這種事離開NMB後也能做呀、也會有人抱著趁年輕就放膽去做想做的事的這種想法。『ファン減っちゃうよ』なんてきくけど、私だっていろいろ考えてます。而且雖然也有人勸我說「fan會流失哦」、不過我也是有經過一番思考後才做出這樣的決定。ちょっと前よりヤンキーになったけど(笑) 也許和之前的形象比起來有點不良少女的感覺(笑) 中身はなにひとつ変わってません。(笑) 但內在是不會變的，我依然還是那個我。(笑) 騒がれてるときほど、私を近くで応援してくれるみなさんの愛を感じれます(笑) 也正因為是在鋒頭上、我才更能感受到一直在我身旁支持著我的各位的愛(笑) ほんまに私のこと思ってくれてるんやとなんだか嬉かったよ。真的很高興你們能如此為我著想。いつもありがとう一直以來也謝謝你了私の宝物です你永遠是我心中珍貴的寶物唷ざーって書いたからあまり深く考えないでね！勘違いされちゃってもいやだから！因為我是想到什麼就寫什麼，不要想太多喔！我不喜歡被誤會啦！ ------------------------------------------------------------------------------ 茶髮新氣象 http://i.imgur.com/m4g6hhL.jpg