[Blog] 渡辺麻友 131102 x 2

看板AKB48作者Mayutan (まゆたん)時間12年前 (2013/11/03 01:47)推噓14(14推 0噓 0→)

留言14則, 13人參與討論串1/1

http://blog2.akb48teamogi.jp/watanabemayu/?p=80 ハートエレキハートエレキこんばんは！まゆゆです！晚安！我是麻友友！無事、回復しました！体調はもう万全です！ご心配ありがとうございました！沒事、已經恢復了！身體狀況完全ok喲！感謝大家的關心！昨日は、ミュージックステーションさんにAKB48として出演させていただきました！昨天、以AKB48的身份在Music Station上演出！ニューシングル、「ハートエレキ」を歌わせていただきました！唱了新單曲「ハートエレキ」！ http://0rz.tw/wcM40 そして、このシングルでなんと！史上初14作連続ミリオンを達成する事ができました！！還有、這張單曲！也讓我們達成史上連續14張百萬單曲的紀錄！！凄過ぎて信じられません。夢みたいです。真的厲害到不敢相信。像夢一樣。これも、いつも応援をして下さっているファンの皆様のおかげです。皆さんの応援があったから、AKB48もここまでやってくる事ができました。本当にありがとうございます！！這也是多虧了長久以來一直支持著我們的飯。有了大家的支持、AKB48才能走到現在。真的很感謝你們！！これからも、AKB48まだまだ頑張ります！！從今以後、AKB48會繼續加油的！！応援よろしくお願いします！！也請多多支持！！ http://0rz.tw/OIRxn 新衣装は、黄色と黒ののチェックでした～かわいい(((o(*゜▽゜*)o))) 新服裝是、黃黑格子樣式的～超可愛(((o(*゜▽゜*)o))) まゆゆより麻友友 ================================================================================ http://blog2.akb48teamogi.jp/watanabemayu/?p=81 いよいよ公開！終於公開了！こんばんは！引き続きまゆゆです！晚安！又是我麻友友！昨日から！全国の劇場にて上映はじまりました！從昨天！全國的電影開始放映！「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々／魔の海」「波西傑克森：妖魔之海」わたくし渡辺麻友、ヒロインのアナベス役の日本語版吹替を担当させていただきました！我，渡辺麻友、擔任女主角安娜貝絲這角色的日語配音！実写映画の吹き替えは、初挑戦でした。難しい事だらけで苦労しながらでしたが、一生懸命頑張りました！幫真人電影配音還是第一次的挑戰。很有難度也很費功夫、不過還是拼命努力完成！アナベスは、知恵と芸術の女神アテネの娘という事で、アナベスという人物をよく理解して演じさせていただきました。安娜貝絲是智慧和藝術女神雅典娜的女兒、也是在了解安娜貝絲這角色後進行了配音。この作品は、 3Dで観ていただくとより楽しめると思います！とにかく、映像が迫力満点でスペクタクルなんです！！パーシージャクソンの世界に一瞬で引き込まれてしまいます（^ ▽^ ）這部作品、在3D下觀看會更有樂趣哦！總之、這部電影視覺效果引人入勝也很震撼！！一下子就會跌進波西傑克森的世界裡（^ ▽^ ）ぜひ、沢山の方に観ていただきたいです！希望有很多人會來看這部電影！映画館にてご覧ください！ 3Dオススメ(^O^)／請一定要進電影去看哦！推薦3D版的(^O^)／明日は、この作品の舞台挨拶が日比谷にて行われます～！明天、會在日比谷舉行這部電影的舞台宣傳～！ふなっしーに会える！！！ふなっしー大好きな私はただいま舞い上がっております。ひゃっはーーー！！！！會見到船梨精！！！整個大愛船梨精。噫呀ーーー！！！！ http://0rz.tw/BbBX4 「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々／魔の海」「波西傑克森：妖魔之海」皆様、宜しくお願いします(((o(*゜▽゜*)o)))観てね～♪ 各位、請多關照了(((o(*゜▽゜*)o)))一定要看哦～♪ まゆゆより麻友友 ================================================================================ 業~配~王！！！明天宣傳又可以看到船梨精發瘋了(喂w 昨天MS最後的高速飯糰 http://i.minus.com/izmEMDBRNGwcl.gif