[小林] 跟HKT的對談:如果老夫是女性就好啦…

看板AKB48作者 (冰清影)時間12年前 (2013/09/04 01:47), 編輯推噓19(19016)
留言35則, 24人參與, 最新討論串1/1
2013/09/03 HKT48メンバーとの対談:わしが女だったら… http://goo.gl/97m9KG HKT48メンバーとの対談が 雑誌「ブブカ」であった。 在BUBKA這本雜誌上跟HKT的成員對談了。 松岡菜摘 ちゃんと 森保まどか ちゃんは、 2年前から劇場公演の ユニット曲で見てきて、 この二人は年齢に 全然似合わない色っぽさがあるなあと 感心していた。 松岡菜摘醬跟森保まどか醬, 看了從兩年前開始就演出的劇場公演Unit曲以後, 感受到了完全跟兩人年紀不合的美豔哪,真佩服這兩個孩子。 松岡菜摘 ちゃんは、 笑顔のときの目の流れ方に、 平安時代の貴族の女性を思わせる 麗しさがある。 松岡菜摘醬露出笑容那時的眼神, 有如平安時代的貴族女性一般美麗呢。 幼い頃から、アイドルになることを必然と思って 疑ってなかったと言ってたが、 あの美人度では当然だろう。 モーニング娘。が好きだったそうで、話が合った。 這孩子從小就毫不懷疑地認定自己會成為偶像, 因此會成為這樣的美人也是理所當然的吧。 好像很喜歡早安組,所以跟老夫很聊的來唷。 森保まどか ちゃんも 16歳というのが信じられないほど 大人の女性の魅力を すでに放っている。 森保まどか醬也是,讓人不敢相信她還只是16歲而已, 已經綻放出成熟女性的魅力了哪。 明瞭な話し方も見事で、 わしに対して「話し方が可愛いですね」と言ってくれた。 いやあ、16歳の子に可愛いと言われたのは さすがに経験がなくて、 動揺してしまった。 しかし自己主張よりも 人をじっと観察してる子で、 なかなか賢い。 能把話明確說出來這點很棒, 還對老夫說了「講話的方式很可愛捏」。 啊,被16歲的小女孩稱讚可愛, 果然是前所未有的經驗,讓老夫好動搖啊。 不過這孩子比起宣傳自己來說,能更加仔細的觀察他人, 相當聰明哪。 本村碧唯ちゃんは 実物を見ると、顔が小さくて 目鼻がいっぱいいっぱいに 入っているんだなあとわかった。 看了本村碧唯醬本人以後, 因為臉很小,所以感覺到眼睛跟鼻子全部都擠在一起了呢。 しゃべり方がほんにゃかしていて、 カワイイのなんのって、 わしが女だったらほっぺを触れるのになあと悔しかった。 講話的方式也是輕飄飄的感覺, 因為很可愛,所以想說如果老夫是女性的話, 就可以摸她臉頰了呀,好不甘心喔。 秋吉優花ちゃんがまた赤ちゃんみたいな可愛さで、 対談後にドアのすりガラスの向こうで 顔をくっつけて覗いてる子がいるから、 開けてもらったらやっぱり優花ちゃん! 秋吉優花醬感覺還是個可愛的小嬰兒哪。 對談之後發現門的霧玻璃對面有個小孩在偷看這裡, 打開門之後果然是優花醬! 椅子に座って写真撮影を待ってるときも、 何でそんな変な顔してるのと 言いたくなるほど、 勝手に変な顔している! 坐在椅子上等拍照的時候也是, 才想問她為什麼這麼會扮鬼臉,就自己做起鬼臉來啦! 無邪気で最高に可愛かった。 因為這份天真無邪所以最可愛了。 わしが女だったら おんぶできるのになあと 悔しかった。 如果是老夫是女性就可以背著她玩了哪,一想到就好不甘心喔。 -- キモヲタキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!wwwwwwwwww -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.200.130

09/04 01:49, , 1F
(冷眼BJ4!)
09/04 01:49, 1F

09/04 01:50, , 2F
(冷眼)除了冷眼這個老頭我實在不知道該說什麼...=.=
09/04 01:50, 2F

09/04 01:51, , 3F
樓上兩位半斤八兩啦! (加重冷眼
09/04 01:51, 3F

09/04 01:53, , 4F
把成員當女兒的應該不少齁 =.=
09/04 01:53, 4F

09/04 01:54, , 5F
可以報警抓這老頭嗎?ww
09/04 01:54, 5F

09/04 01:54, , 6F
meteor大好兇Q_Q
09/04 01:54, 6F

09/04 01:55, , 7F
わしが女だったら 如果我是女性的話 女兒是"娘"喔 小林ww
09/04 01:55, 7F

09/04 01:55, , 8F
><
09/04 01:55, 8F

09/04 01:55, , 9F
對吼 我腦殘惹
09/04 01:55, 9F
※ 編輯: xx52002 來自: 114.41.200.130 (09/04 01:56)

09/04 01:57, , 10F
感覺還是很キモヲタ(跑
09/04 01:57, 10F

09/04 01:57, , 11F
哪裡半斤八兩 我才沒把成員當女兒(挺)
09/04 01:57, 11F

09/04 01:58, , 12F
把梅露當老婆而已 (冷眼
09/04 01:58, 12F

09/04 01:58, , 13F
女神
09/04 01:58, 13F

09/04 02:00, , 14F
聖母
09/04 02:00, 14F

09/04 02:00, , 15F
一生神推
09/04 02:00, 15F

09/04 02:05, , 16F
這次的小林XDDDDDDDDDDDD
09/04 02:05, 16F

09/04 02:13, , 17F
小林好噁 不過一二樓也差不多(?
09/04 02:13, 17F

09/04 02:13, , 18F
根本懶得看內文
09/04 02:13, 18F

09/04 02:13, , 19F
簽名檔GET
09/04 02:13, 19F

09/04 02:16, , 20F
重點不是有沒有把成員當女兒
09/04 02:16, 20F

09/04 02:16, , 21F
而是當女兒後想對她們做什麼 (解套
09/04 02:16, 21F

09/04 03:16, , 22F
總之感謝翻譯...反正等他的書出了就要封筆不談AKB了不是嗎
09/04 03:16, 22F

09/04 03:37, , 23F
今後就只談HKT吧(?) 也沒封筆吧,因為媽媽身體不好所以要
09/04 03:37, 23F

09/04 03:37, , 24F
先多照顧媽媽,然後這段時間先低調不要一直談AKB w
09/04 03:37, 24F

09/04 08:21, , 25F
警察先生 就是這個人
09/04 08:21, 25F

09/04 08:42, , 26F
太爽了阿 這個人 超羨慕..
09/04 08:42, 26F

09/04 09:31, , 27F
標題沒改?
09/04 09:31, 27F

09/04 10:31, , 28F
這篇真的蠻誇張的 www
09/04 10:31, 28F

09/04 11:27, , 29F
好噁心的大叔
09/04 11:27, 29F

09/04 11:53, , 30F
喂喂,警察局嗎
09/04 11:53, 30F

09/04 12:12, , 31F
悶燒色老頭
09/04 12:12, 31F

09/04 14:23, , 32F
XDD
09/04 14:23, 32F

09/04 15:00, , 33F
キモヲタ www
09/04 15:00, 33F

09/04 15:06, , 34F
失控了www
09/04 15:06, 34F

09/04 20:02, , 35F
蘿莉控(指)
09/04 20:02, 35F
文章代碼(AID): #1I9Y2sbd (AKB48)
文章代碼(AID): #1I9Y2sbd (AKB48)