[Blog] 山田菜々 130819-20

看板AKB48作者polo90406 (Playmaker#13)時間12年前 (2013/08/20 20:54)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

2013-08-19 21:10:36 NANA☆ カレーうどん。テーマ：山田菜々こんばんは♥ 晚安♥ 山田菜々です( ^ω^ ) 我是山田菜々( ^ω^ ) 私のだいすきなもの。這是我最喜歡的東西。 http://i.imgur.com/IbQaaaC.jpg

カレーうどん。咖哩烏龍麵。ごめんなさい。食べてる途中ですが... 對不起現在正在吃... 必ずうどん屋さんに行くとカレーうどん。去烏龍麵店的時候一定點咖哩烏龍麵。むしろ、たま～に一人で食べに行く。偶爾也會一個人去吃。今日の夜はカレーうどんだったよ♥ 今晚是咖哩烏龍之夜♥ 今日からしばらくおうちに帰れないからカレーうどん食べれて良かった♥ 從今天開始會有一段時間不會回到家裡、能吃到咖哩烏龍真的太好了♥ 夏でもカレーうどんとお鍋は大好き♥ 雖然現在是夏天、但是很喜歡吃咖哩烏龍跟火鍋♥ みんなは、どんな食べ物が好きなの？大家喜歡吃什麼呢？ http://i.imgur.com/gczvPNZ.jpg

NANA☆ ------------------------------------------------------------------------------ 2013-08-20 00:02:51 NANA☆ 続。山田カフェ。テーマ：山田菜々山田菜々です( ^ω^ ) 我是山田菜々( ^ω^ ) カレーうどん好きな方多くて嬉しい♥ 有好多人喜歡咖哩烏龍麵真開心♥ けど、確かに服に飛んだら大変\(^o^)/ 但是如果沾到衣服上的話的確很麻煩\(^o^)/ だから私は、とんだときように必ず前掛け？みたいなんするよ！所以我在吃的時候、前面一定會掛個像圍裙一樣的東西唷！もしかしたら、れなぴょんよりうどんというものを好きかもしれない。說不定我還比れなぴょん(川上礼奈)還要喜歡烏龍麵呢。お鍋にも必ずうどんいれるし。笑吃火鍋的時候烏龍麵也是一定不可少的。笑カレーうどんはいったいどこのお店が一番おいしいんかなっ？不知道哪間店的咖哩烏龍麵最好吃呢？そーやっ！對了！今日、ドリア(註一)作れるようになったの♥ 今天作了焗飯唷♥ グラタン(註二)作ってて、ご飯下にしいてグラタンかけたらドリアになるかなっ？と思ってやったら大成功( ^ω^ ) 想說先作了焗菜、然後再把飯放在下面就是了吧？沒想到真的大成功( ^ω^ ) http://i.imgur.com/hWLCtne.jpg

へへー嘿嘿～まぁ見た目は普通やけど。雖然看起來很普通。味はグッチョブでした。味道可是一級棒呢。次は味付けを変えたいな～下次我想要換換口味呀～なにドリアがオススメ？焗飯有什麼好建議嗎？ちなみに朝は、パンケーキミックスがあったから急遽パンケーキ♥ 對了、今天早上因為有鬆餅粉的關係、所以就迅速的做了鬆餅♥ http://i.imgur.com/MHcP3QR.jpg

ベーコンとか果物があればちょっとは見映えよくなったのに！如果有加了培根或水果的話看起來就更好看了！材料がたまごと巨峰しかなくて。笑材料是巨峰葡萄跟荷包蛋。笑ウインナーは、なんか食べたくなったから焼きました♥ 小香腸則是因為想要吃點什麼、所以就煎來吃了♥ けど、パンケーキもうまく焼けたし次は材料買いに行こーっと♥ 為了下次再煎鬆餅、還要再去買材料♥ お料理まだまだ下手やけど、レパートリー増やせるようにがんばる♥ 雖然料理還是不太上手、但是為了增加菜單會繼續加油的♥ あっ、ちなみに今日は妹のぶんと私のぶんね！啊對了、今天作的這些是我跟妹妹(X),polo90406(O)的份啦！全然見映えはよくないですが、私のお料理記録にこれからも付き合ってください。笑雖然作的有點見不得人、但是請繼續跟著我一起做料理的記錄吧。笑 http://i.imgur.com/PbQTXs0.jpg

おやすみなさい♥ 晚安♥ NANA☆ -- 註一:＜グラタン＞ [（フランス） gratin] 魚介類・肉・麺（めん）類・野菜などにホワイト-ソースを合わせ、パン粉・粉チーズなどをかけて焼き皿に入れ、天火で表面に焦げ目がつく程度に焼いた料理。把魚貝類、肉、麵類及蔬菜跟白醬做混和，再灑上麵包粉跟起司粉進入烤箱烤，烤至表面稍有焦黑的程度之料理。註二:＜ドリア＞ [（フランス） doria] バターライスまたはピラフにホワイト-ソースをかけて天火で焼いた料理。將奶油飯跟白醬做混和，再烤至表面稍有焦黑的程度之料理。 -- ------------------------------------------------------------------------------ 2013-08-20 12:50:46 NANA☆ リハーサル。テーマ：山田菜々こんにちは♥ 午安♥ 山田菜々です( ^ω^ ) 我是山田菜々( ^ω^ ) 今日は東京ドームのリハーサル。今天是東京巨蛋的彩排。福岡、北海道、大阪、名古屋と回ってきたドームツアーもいよいよ明後日からラストは4日間、東京ドームです♥ 經過了福岡、北海道、大阪、名古屋等巨蛋巡演之後、接著終於是連續4天的東京巨蛋♥ http://i.imgur.com/X6JVZ2N.jpg

朝からももちゃんの変態っぷりは絶好調です。從早上開始ももちゃん(木下百花)就變態模式全開。いい感じ♥ 還不錯的感覺♥ 私はというと。我想說的是。今日はメイクしなくていいからなんだか眠たいまんま。因為今天不用化粧、所以就變得很想睡。 http://i.imgur.com/zdqXLDQ.jpg

ベッドにダイブしたい～好想鑽進床裡面呀～けど、東京ドーム4日間、成功させるために耳をダンボにして頑張らなくては(′･_･`) 但是為了要讓連續4天的東京巨蛋成功、要讓耳朵變得小飛象一樣的努力(′･_･`)(?) それにしてもお腹すいたな～雖然是這樣但是肚子好餓呀～お昼ご飯食べるタイミング逃した(　ﾟдﾟ) 錯過了吃午餐的時機(　ﾟдﾟ) http://i.imgur.com/2oEsBZf.jpg