[小林] HKT48武道館是列載滿可愛的超特急列車!已回收
出處:http://ppt.cc/NZxD
20130427 23:55
HKT48 武道館公演は可愛さの超特急だった!
HKT48 武道館公演是列載滿可愛的超特急列車!
開演直後、ステージに
白いウサギが駆け上がってきて
整列したかのような錯覚を覚える。
開場後,
感覺到一群白色的兔子跑上舞台排成一列般的錯覺。
『君のことが好きやけん』 から
数曲を歌って一息ついた時、
早くも目頭が熱くなって困った。
從『君のことが好きやけん』開始唱了數曲後的短暫歇息時,
我對我這麼快眼頭就開始熱起來而感到困擾。
故郷・博多の子たちが、
ついに武道館のステージに
上っている。
故郷・博多的孩子們
終於站上了武道館的舞台。
子供がいないわしにとっては、
我が子の晴れ姿のように感じて、
いきなり感激してしまった。
對沒有小孩的老夫來說,
居然能感受到像是自己孩子般活躍的身影,
突然一股感謝的心情湧了出來。
こんなことがあるんだ。
原來還有這種事啊。
完全に年をとったな。
真的是老了啊。
わしの大好きな
『渚のcherry』 のセンターを
指原莉乃 がやってるのを見て、
イラッとしたが、
まあここまでHKTを
統率してきたんだからと
好意的に見てやった。
當老夫看到
最喜歡的『渚のcherry』的Center是指原莉乃站的時候,
開始不耐煩了起來,
但看在她把HKT帶領到這種程度也就好心的看下去了。
(按:根本傲嬌)
『となりのバナナ』 を
田島芽瑠 と 朝長美桜 に
やらせるのは、
「よかとやろか、これ?」
「し・・知らんけんね」
という感じ。
『となりのバナナ』 由田島芽瑠和朝長美桜表演時,
感受到了一股
「接下來怎麼作、這樣?」
「不・・太清楚呢」的感覺。
二人とも笑顔が最高に可愛い!
兩個人的笑容都很棒很可愛!
はるっぴ(兒玉遥) は、
大きな舞台になると、
場を制圧する
王道アイドルの輝きを
持っている。
はるっぴ(兒玉遥)
擁有在大舞台上壓制全場的王道偶像光芒。
宮脇咲良 は
身長が伸びたらしいが、
やっぱりキュートな表情と
しぐさが出来る
ファーストラビットだ。
宮脇咲良好像長高了,
但果然是個可以作出可愛表情與動作的初兔。
村重杏奈 も 中西ちょり も、
自己紹介程度の
ギャグで終わったが、
可愛さの方が目立っていた。
村重杏奈 和中西ちょり也
在結束了自己紹介程度的一發藝後,
搶眼的展現可愛的一面。
なぜ 谷 に
やらせないのかわからん。
不知道谷
為何不來一下。
谷真理佳 ならもっと
ハチャメチャになったのに。
如果是谷真理佳,場面一定可以更亂七八糟的說。
可笑しさで凄かったのは
田中菜津美 、中1のボスだ。
超好笑的還有田中菜津美,
中學一年級的BOSS。
指原相手に堂々たるボスぶり。
面對指原也是威風凜凜的擺出BOSS的架勢。
指原の貧乳をばらしたり、
芽瑠がシーソーが好きで
子供すぎるとばらしたり、
ボスとさっしーの絡みは
最高に面白い。
爆料指原的貧乳外,
還爆料芽瑠喜歡蹺蹺板真是太幼稚了,
BOSS和沙喜的互動真是超好笑。
らぶたん(多田愛佳) が、
やっぱりわしのツボで、
カワイイ!
えくぼが愛らしい。
愛糖(多田愛佳)果然是老夫的死穴,
好可愛!
酒窩好可愛。
まだ18歳なのに、
「姐さん」 と呼ばれることに
不満を漏らしつつも、
「ロリコンは卒業したので」
なんて言ってしまう
クールさも発揮する。
明明也才18歲,
即使被叫「大姐」也沒露出不滿,
反而作出「已經從蘿莉控畢業了」的發言,
發揮了冷酷的一面。
「移籍して良かった」 と
言ってくれたときは、
思わず目頭が・・・
想起她對我說
「移籍真是太好了」的那時,
眼頭又・・・
キャプテンの
穴井千尋 ちゃんが
泣きながらコメントしたときも、
もらい泣きした。
隊長穴井千尋醬一邊哭著一邊發表感言時,
也一起流下了淚。
最後に客席にいるわしを見つけて、
らぶたん が柵から身を乗り出しながら、
「よしりん!」と手を振っていた。
最後愛糖在觀眾席找到老夫,
靠上圍欄,喊著「よしりん!」向我揮著手。
18歳といえども、
やっぱり子供に見える。
即使已經18歲了,
但果然看起來還是小孩子啊。
HKTの子たちに
同化しちゃってるんじゃないかな?
是不是不小心被HKT的孩子們給同化了呢?
徹底的に妖精の可愛さで
押し切った果てに、
感動で涙があふれる
単独公演だった。
是一場徹底的將妖精般的可愛貫徹到最後,
令人感動至動容的單獨公演。
本物の純粋さがHKT48にはある。
真正的純粹就在HKT48之中。
白黒つけると言うなら、
これ以上の純白はない!
若要說個黑白,分個高下的話,
沒有比這個更加純白的了!
--
AKB48那篇P2有翻了
就不現拙了 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.70.165
推
05/01 16:46, , 1F
05/01 16:46, 1F
推
05/01 16:48, , 2F
05/01 16:48, 2F
推
05/01 16:53, , 3F
05/01 16:53, 3F
推
05/01 16:55, , 4F
05/01 16:55, 4F
推
05/01 16:57, , 5F
05/01 16:57, 5F
→
05/01 17:01, , 6F
05/01 17:01, 6F
推
05/01 17:05, , 7F
05/01 17:05, 7F
推
05/01 17:37, , 8F
05/01 17:37, 8F
推
05/01 17:42, , 9F
05/01 17:42, 9F
→
05/01 17:46, , 10F
05/01 17:46, 10F
推
05/01 17:50, , 11F
05/01 17:50, 11F
推
05/01 17:56, , 12F
05/01 17:56, 12F
推
05/01 17:58, , 13F
05/01 17:58, 13F
推
05/01 17:58, , 14F
05/01 17:58, 14F
推
05/01 17:59, , 15F
05/01 17:59, 15F
推
05/01 18:01, , 16F
05/01 18:01, 16F
→
05/01 18:22, , 17F
05/01 18:22, 17F
推
05/01 18:23, , 18F
05/01 18:23, 18F
推
05/01 18:30, , 19F
05/01 18:30, 19F
推
05/01 18:33, , 20F
05/01 18:33, 20F
→
05/01 18:35, , 21F
05/01 18:35, 21F
推
05/01 18:40, , 22F
05/01 18:40, 22F
推
05/01 18:54, , 23F
05/01 18:54, 23F
→
05/01 18:57, , 24F
05/01 18:57, 24F
→
05/01 18:58, , 25F
05/01 18:58, 25F
※ 編輯: PingDa 來自: 220.132.112.58 (05/01 18:59)
推
05/01 19:13, , 26F
05/01 19:13, 26F
推
05/01 19:24, , 27F
05/01 19:24, 27F
推
05/01 19:25, , 28F
05/01 19:25, 28F
→
05/01 19:26, , 29F
05/01 19:26, 29F
推
05/01 19:35, , 30F
05/01 19:35, 30F
→
05/01 19:38, , 31F
05/01 19:38, 31F
推
05/01 19:47, , 32F
05/01 19:47, 32F
推
05/01 19:49, , 33F
05/01 19:49, 33F
推
05/01 19:51, , 34F
05/01 19:51, 34F
推
05/01 19:53, , 35F
05/01 19:53, 35F
→
05/01 19:54, , 36F
05/01 19:54, 36F
→
05/01 19:54, , 37F
05/01 19:54, 37F
推
05/01 20:10, , 38F
05/01 20:10, 38F
→
05/01 20:56, , 39F
05/01 20:56, 39F
→
08/14 06:31, , 40F
08/14 06:31, 40F
→
09/18 19:41, , 41F
09/18 19:41, 41F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章