[Blog] 柏木由紀 130426已回收
http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11518608749.html
2013-04-26 12:32:05
ふわふわ
輕飄飄
テーマ：ブログ
ちゃおーー(^ー゜)
Ciaoーー(^ー゜) 為什麼要用義大利文開頭w
武道館でのコンサート
はじまってますねー！！
武道館的演唱會
開始了捏ー！！
わたしは、明日の夜！
我阿、是明天晚上！
AKB48単独コンサートから参加しますー^_^
參加AKB48單獨演唱會喔ー^_^
コンサート前日の、ふわふわした感じってあるのです（笑）
演唱會前一日、整個人有種輕飄飄的感覺（笑）
わくわくと緊張といろいろで、
ふわふわするの(′・д・`)
內心充滿各種的興奮和緊張、
感覺輕飄飄的(′・д・`)
運動会の前日みたいな！（笑）
就像是運動會前一日一樣！（笑）
コンサートの衣装も見たんだけどね！
也看到了演唱會時要穿的服裝了捏！
いい感じだよ^_^
感覺很不錯唷^_^
衣装さんは、何百人ものメンバーの衣装をつくってくださいます。
服裝師們、要製作上百位成員們的服裝。
スタッフさんは、ここ最近寝る暇もないくらい、頑張ってくださっています。
工作人員們、最近都沒什麼時間睡覺、非常拚命努力。
最高のステージで恩返ししたい(*^^*)
要用最棒的舞台表演來感謝他們(*^^*)
もちろんみなさんにも
當然也是對大家的感謝
待っててねーー^_^
等著吧ーー^_^
すっぴんしつれい。笑
素顏失禮了。笑
http://i.imgur.com/wQRfI6x.jpg
SAEYUKI 應該是出自佐江最近的雜誌訪談吧?
http://i.imgur.com/B9uQwt1.jpg
翻譯有錯還請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.38.123
推
04/26 16:54, , 1F
04/26 16:54, 1F
推
04/26 17:04, , 2F
04/26 17:04, 2F
推
04/26 17:04, , 3F
04/26 17:04, 3F
推
04/26 18:13, , 4F
04/26 18:13, 4F
推
04/26 19:00, , 5F
04/26 19:00, 5F
推
04/26 19:18, , 6F
04/26 19:18, 6F
推
04/26 22:06, , 7F
04/26 22:06, 7F
推
04/26 22:52, , 8F
04/26 22:52, 8F
→
04/26 23:13, , 9F
04/26 23:13, 9F
→
04/26 23:14, , 10F
04/26 23:14, 10F
推
04/26 23:52, , 11F
04/26 23:52, 11F
※ 編輯: wow5050 來自: 123.241.38.123 (04/27 03:02)
→
08/14 06:27, , 12F
08/14 06:27, 12F
→
09/18 19:37, , 13F
09/18 19:37, 13F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章