[G+] 兒玉遥 120914

看板AKB48作者meteorlin (*~流星~*流浪在夜空...)時間13年前 (2012/09/14 23:18)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

2012年9月14日 18:03 (日本時間) こんばんっぴ。先日、レギュラーのRKBラジオ「ももち浜女学院」の収録で一足はやく生誕祭してもらったよー(◎Ü◎) 晚安披~ 之前在身為固定來賓一員的RKB電台「ももち浜女学院」節目收錄時已經先提早舉行生誕祭了喔─(◎Ü◎) ケーキ、美味しそうでしょ？ (写真3枚載せてるよ) 蛋糕看起來很美味對吧？ (我上傳了3張照片喔~) http://i.imgur.com/mSudD.jpg

でね、メンバーがこのケーキ切ってくれたんだけど… ちょっと目を離したらこんな状態に(′∩‵。)泣うぅー。但是啊，成員已經先把蛋糕切了… 一個不留神就變成這樣的狀態了(′∩‵。)泣 http://i.imgur.com/FD89o.jpg

沒給壽星切也就算了，還切得很爛... XDDD http://i.imgur.com/EAmXT.jpg

嗚─ でも、美味しかったから皆で完食しました。ありがとうございました!! 但還是很好吃喔所以大家全都吃完了真是謝謝大家！！ケーキ切ったの誰だと思うー？ヒント→料理が苦手な人だよ先把蛋糕切了的是誰呢─？提示→是對料理苦手的人喔嗯...我猜是なつ吧？！ 2012年9月14日 19:36 (日本時間) 「きんすた」の公開収録終りましたー＼(^o^)／さくらっちとだったよ。「きんすた」的公開收錄結束囉─＼(^o^)／主持人是車庫拍賣+一位女主播和さくらっち一同演出喔~ http://i.imgur.com/1Itgy.jpg

放送は今日のNHKでpm8:00です!! 新鮮で美味しいの食べれたよー♡ 嬉ピーマン♡ 播放時間是今天晚上8點的NHK喔!! 我們吃了新鮮又美味的東西喔─♡ 真是開心青椒♡ でね、この「きんすた」って番組のタイトルは金曜日のスターって意味なんだって!？那個啊~這「きんすた」的節目名稱是「星期六之星」的意思嗎？！おーっ(◎Ö◎) はるっぴとさくらっちもスターなのか？まだまだですが、勝手に、思い込みながら Happyに収録しましたよー♪ 是非ご覧くださいませ。唔喔─(◎Ö◎) はるっぴ和さくら也是明星嗎？雖說還未夠班但還是抱著如此的想法happy地錄了節目喔─♪ 請各位一定要收看喔。 2012年9月14日 23:10 (日本時間) こんばんは。今日は「きん☆すた」の公開収録でした!! 2本収録したので、来週も出演させていただきまーす。チェックしてみてくださーい。晚安~ 今天是「きん☆すた」公開收錄!! 因為錄了兩集，所以下週也會登場喔─。請大家收看喔─。でね、収録終わり収録を見に来てくださった皆さんと出演者で写真をとって挨拶を終えたあと… あのスターと一緒に写真を撮りたいと思いまして大先輩、錦野旦さんの楽屋の前へ…ドキドキ緊張♡ 那個啊~錄影結束時和前來參加錄影的大家和演出者一起拍了照、打完招呼後… 我想和那位明星一起拍照就跑到大前輩─錦野旦先生的休息室前… 心裡真是緊張♡ ドアをノックすると開けて下さって写真をお願いしたらすんなりと撮ってくださいました(｡･･｡) 優しい方です。最後に「目標を持って頑張りなさいね。」と言葉を頂きました!!!!!! はいっ！ありがとうございます。頑張ります敲了下，打開門後向他詢問是否可以一起拍照錦野旦前輩爽快地答應了(｡･･｡) 真是溫柔的前輩。最後還對我們說「請懷抱著目標加油努力喔。」是的！謝謝前輩~ 我會加油的~ http://i.imgur.com/76DAW.jpg

番組の変形verでここでダジャレを一つ「ニシキノ旦さんがニヒキノ犬を飼った。」なんちゃって*⊇* おやすみなさい。ぷひゅーはー♥ 來用節目的變形ver.來說個雙關語「錦野旦先生養了兩隻狗。」當然翻成中文就沒梗了開玩笑的~*⊇* 晚安~ 噗咻─哈─♥ 日子過得真快~ 轉眼はるっぴ就要生日了呢~ (其實我也快了... :p 只可惜生日那天的焦點會被另個前輩搶走許多... 順帶一提，我第一張生写真就是抽中那位和はるっぴ同月同日生的前輩~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.241.227