[Blog] 大矢真那 120908

看板AKB48作者takamina0408 (かわいいチビ)時間13年前 (2012/09/08 23:17)推噓19(19推 0噓 16→)

留言35則, 8人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11349751974.html テーマ：キスだって左利き 2012-09-08 23:23:39 (大矢真那)イメージが「？？？…」 (大矢真那)這畫面會是「？？？…」こんばんは。大矢真那です。晚安，我是大矢教主。 http://i.imgur.com/GaGa7.jpg

(本日のエアー握手会です。) (今天的空氣傳教會) ♪アイシテラブル個別握手会ありがとうございました。 ♪アイシテラブル個別握手會非常感謝各位的參加喔握手会のあと、レッスンがあったのですがレッスン後「お腹すいた～」と切ない声を出していたら、花音が「あ！」と言って、食料をくれました。握手會之後，還有個課程課程之後「我肚子好餓阿～」的哀號著 (這讓我想到周星星的某電影) 然後花音就「阿！」的說著，然後給我食物 http://i.imgur.com/nQV3c.jpg

真那式後輩教育法（この前法を方と誤字していました、残念！）成果上げています。真那式後輩教育法(上次寫錯字寫成「方」了，笨笨！) 成果很顯卓阿 (這絕對是個人蘿莉養成訓練) そうか！だから、あんなはすっかり大人っぽくなったのね。就是這樣！然後，あんな最近完全是散發著大人的氣味了呢 ♪なんてボヘミアン、私は青いドレスを着ています。大きな帽子がお気に入り。 ♪なんてボヘミアン我穿著青色的裙子喔超愛這個大帽子的啦 http://i.imgur.com/FUZKn.jpg

今回は、歌詞を最初にいただきました。這次可是從一開始就有分配到歌詞了喔曲により順番はさまざまです。和之前其他曲子有些不同呢が、歌詞プリントを見て「？」半分がアイヤイヤの並び。看到歌詞之後「？」有一半都寫著哎呀呀呀イメージが「？？？　…」那畫面會是「？？？　…」ＭＶは初めての雰囲気で、出来上がってしまうと、全然違和感ないのですが一番最初の印象はそんな感じでした。 MV開始的氛圍，和最後完成的成品，完全沒有違和感呢但對那首歌的第一印象是那樣的感覺就是了皆様からのプレゼント這是來自各位的禮物この曲では水着を入れると四枚の衣装が贈り物最多です。箱からはみ出します。這首曲子如果也把泳裝給加入的話有四件衣服贈品呢是最多的一次絕對都會拿出來用的あらためてありがとうございました。再一次的表達我的感謝明日の握手会も笑顔の行ったり来たり元気の行ったり来たり明天的握手會也會將笑容來回交流將元氣來回交流ゆっくり休み充電満タンにしなきゃ、です。好好休息把電力充飽渾身是勁きっと静かに秋はそこまでやってきてる私が気づかないうちに多分そこまでやってきてる秋天便是這樣悄悄到來雖然我尚未確切注意到也許已經來到了那裏だから行く夏を少し惜しんで所以要珍惜準備離開的夏天おやすみなさい☆ミ向您道聲晚安☆ミ http://i.imgur.com/nTKD5.jpg

-- まさな準備要開蘿莉教育養成班了嗎ww 渣渣日文翻譯若有錯誤不通順還煩請指正<(_ _)> -- チームＳ御三家大矢真那 21歲 AKS 正義化身的名古屋白雪公主歌聲　　Ｂ║真那有三寶：蘿莉、美食、鏡頭少。總是默默入選選拔、默默吃掉加打包舞藝　　Ｂ║剩下的慰勞品、默默玩弄著團內蘿莉、再默默的砲打中央。一個人代表了綜藝　　Ｃ║SKE48的正義之聲，被青梅竹馬的阿鰹戲稱「螳螂」，因真那區域的蓬勃身材　　Ａ║發展和充滿美食部落格而有「大食教主」美稱。煩惱是「地味」、「沒有食量　　Ｓ║存在感」。自稱名古屋白雪公主、其實比較像灰姑娘。 ψdukefeng -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.216.192

推

maoamatsuki

09/08 23:20, , 1^F

09/08 23:20, 1^F

推

jordan1227

09/08 23:21, , 2^F

09/08 23:21, 2^F

連九但都揪正我錯字...我真的要回去念小學惹=3=

推

maoamatsuki

09/08 23:23, , 3^F