[Blog] 小木曾汐莉 MOBILE BLOG 2012/6/6and7

看板AKB48作者tim6319 (Akihiro)時間13年前 (2012/06/10 18:44)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

------------------------------------------------------- 2012.06.06 23:41 第３２位(・*・ＡＫＢ４８２７thシングル選抜総選挙終わりました。總選結束了結果は・・・第３２位アンダーガールズ結果是32位 UG 笑顔で壇上へ上がることができました！嶄露著笑臉走上舞台了! みなさんが私を想い投票してくださった 9598票その１票１票が私を支えてくれました。大家為我著想讓我得到9598票這每一票都給了我支持本当に本当にありがとうございます！真的很感謝! 新たな場所でも私は私らしくやっていけたらいいなと思っているのでこれからもどうぞ、一緒に歩いてやってください(*・ω・*) 在新的地方我也想像著我一般地努力從今以後也一起向前進吧!!! ＃写真はおぎゆり。終わった後２人で幸せのココアを半分こしました。。(・*・ゴマ)3 這是我拍的照片http://ppt.cc/RJVP 拍完後我們很幸福地共享一杯可可亞 -------------------------------------------------- 2012.06.07 09:16 向こう側在那一邊おはようございます。早安昨日のことが夢だったんじゃないかと思うくらいスッキリというか、冴え渡っているというか・・・昨天的事感覺就像夢一樣地該說混亂地思緒變得清爽了還是說看透了呢なんだか上手く言えないけどそんな朝です。真不知道該怎麼說的感覺就是這樣的早上昨日はホテルに帰って、 Google+でリアルタイムにいただいたコメントや、友達や親戚からもらったメールを見て、そしてお母さんと妹とは電話をして余韻に浸っていました。昨天回到飯店用G+及時地看到了回應，以及親友的MAIL 還跟媽媽還有妹妹通了電話沉浸在餘韻之中お父さんはお仕事だったけど、寝る前くらいにおめでとうメールをくれました。爸爸雖在工作不過在大概在睡前的時候給了封MAIL恭喜我本当に私にはたくさんたくさん見守ってくれてる人がいて、そんな周りの支えがなければ今の私は成り立っていないだろうって改めて思います。我被真麼多人關注、守護著沒有這些支撐的話我真的覺得就不會有現在的我吧順位や結果も大事だけど、今回こうしてその向こう側の暖かさを感じられました。順位和結果是很重要但是這次讓我感到另一邊的溫暖呢いつもありがとうヾ(*・ω・*)ノ" 一直都很感謝大家なんて、朝からしみじみと思っていますがこの気持ちを乗せてしっかりお仕事に行って来ます！早上就感到感觸這麼深呀就用這份心情好好地幹活吧みなさんもファイティンo(‵・ω・′)o 大家 FIGHTING! ＃写真はしゃわこと。跟小秦的相片 http://ppt.cc/pEJm 。(・*・ゴマ)3 --------------------------------------------- 胡麻加油!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.233.98