[Blog] 佐藤実絵子 2012-06-07

看板AKB48作者SatoMieko (佐藤みえこ)時間13年前 (2012/06/07 22:47)推噓15(15推 0噓 3→)

留言18則, 12人參與討論串1/1

2012.06.07 20:34 ＊佐藤実絵子と総選挙＊＊佐藤実絵子與總選舉＊実絵子です(*・ω・)ノ★ 我是実絵子(*・ω・)ノ★ 改めて1日開けまして、新的一天又再次的開始、うん。正直に言うと、選挙が終わると、昨日の夜とかは『終わったー』しかないです。頭が真っ白になる。なんにも考えられないくらいです。嗯。老實說、選舉一結束、昨天的夜裡就只有想著『終於結束了~~』腦子裡變得一片空白。差不多是快要到什麼事情都沒辦法思考的地步。今回の総選挙で、一番頭に残っているのは、篠田さんのスピーチです。篠田さんが、後輩に席を譲ったらどうだと言われるけど、席を空けないと来られないようなメンバーはＡＫＢにはいられないと思う。と言うようなことを言われた時、思わず涙があふれました。在這次的總選舉裡、留在腦海裡印象最深刻的、是篠田さん所發表的當選感言。篠田さん說、雖然有人曾對她說過,不如把位子讓出來給後輩吧?、不過她覺得ＡＫＢ才不會要那種等著別人把位子空出來才會開始前進的成員。她在說著這番話的同時、我眼淚忍不住掉下來了。『後輩に席を譲ったらどうだ』と、私は実際に言われたことがあります。見かけたことがあります。一度ではありません。『不如把位子讓出來給後輩吧?』這句話、實際上真的有人對我這樣說過。也曾經有看到過。而且還不單只有一次。私は篠田さんとは違い、ＳＫＥに確立したポジションを得ているわけではありません。だから自信がありません。但是我和篠田さん不同的是、我在ＳＫＥ裡面並沒有得到一個非常高而且固定的位子。所以沒有辦法很自信的來面對這個問句。この言葉を耳にするたび、悲しみ、悩み、落ち込んできました。每每聽到這句話的時候、就覺得很悲傷、很煩腦、意志也跟著消沉下去了。それは、その言葉を否定し、私を守ってくれる人がその何十倍もいてくれることを、私自身がちゃんと理解していてもです。而且、即使我明明知道、會否定這番話、而且守護著我的人可是比說這些話的人還要多上好幾十倍。でも、昨日思いました。不過、我昨天思考了這個問題。年齢は関係ありません。跟年齡完全無關。確かに私は、1期生です。ＳＫＥの1期生であることに、誇りを持っています。でも、そのことに甘えたことは一度もありません。どんなお仕事に対しても、全力で取り組んできたつもりだし、チームのこと、本当に常に常に考えて過ごしています。的確、我是1期生。能成為ＳＫＥ的1期生、我感到很光榮。但是、我從來沒有因此而過得驕傲自滿。無論是面對任何的工作、我都會盡全力的去完成它、而有關自己Team的事情、我也真的都無時無刻的在思考中渡過。ステージに立つ時、いつも、本当にこのステージで倒れても構わないと思って、公演に取り組んでいます。站在舞台上的時候、每一次、我都抱持著如果在舞台上倒下了也無所謂的心情、在公演中努力著。自分の限界を乗り越える気持ちで踊っています。この気持ちは、チームの中でも負けません。我是抱著能超越自己極限的態度在舞台上跳著。這份強烈的想法、即使是在Team裡面我也有自信絕對不會輸給其他人的。だから、私はこれからも正々堂々と戦います。所以、我從今以後還是會挺起胸膛來正面迎戰的。自分自身が納得出来る“佐藤実絵子”に、なりたいと思います。我想要成為能夠符合自己期待的“佐藤実絵子” ミ゜ェ゜コ実゜絵゜子 ---- みえぴー！！！！！これからも応援し続きます！！　だから戦え！！順便恭喜大姐進入宮本亜門的音樂劇主角ドロシー的第一階段徵選!! http://www.parco-play.com/web/play/wiz/audition/ 加油囉!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.6.172

推

blackeagle

06/07 22:48, , 1^F

06/07 22:48, 1^F

→

blackeagle

06/07 22:50, , 2^F

06/07 22:50, 2^F

→

blackeagle

06/07 22:50, , 3^F

06/07 22:50, 3^F