[推特] 小嶋陽菜 120523
我本來想連女王一起翻的 可是他奇怪的用字太多我聽不懂QAQ
渣翻譯 幾乎都是餵食估狗請谷狗大神念給我聽用聽力來翻 有錯請指正
總選請支持女王跟陽菜 感謝大家的支持XD
--------------
小嶋 陽菜 6:32 上午 - 23 5月 12
おはようございます(бвб)!!♪
早安(бвб)!!(音符)
小嶋 陽菜 11:32 上午 - 23 5月 12
今日は真夏のsounds goodリリース日!!(^ ー^)そして、いよいよ今年も総選挙はじまる
ー!http://t.co/mowNqG1S
今天是茉夏真不賴的發行日!!(^ ー^)然後，今年的總選舉也開始了！！
-------------------
小嶋 陽菜 12:09 下午 - 23 5月 12
ﾒﾝﾊﾞｰとLunch♪だれでしょう～(бвб)?
和成員一起午餐約會～是誰呢？(бвб)?
12:39 下午 - 23 5月 12
１人だけ正解いた(бвб)!!!笑
只有一個人猜對(бвб)!!!笑
1:19 下午 - 23 5月 12
正解は...ぱるるでした♪パンケーキ食べてきたよ～ぱるると話して楽しかった～笑
正確答案是...和趴魯魯一起去吃了鬆餅 聊天很開心~笑
篠田麻里子
@kojiharunyan 二人が話してるとこみたことな～い( *‵ω′)
沒看過你們兩個說話的說～( *‵ω′)
------------------
小嶋 陽菜 6:41 下午 - 23 5月 12
日本がんばれーU・x・U ！！http://t.co/znAUFa3R
日本加油~U・x・U ！！
-------------------
小嶋 陽菜 10:06 下午 - 23 5月 12
速報発表!共和国ｽﾀｯﾌさんが教えてくれたよ(бвб)どうしよう｡｡｡毎年毎年心
配かけて本当にごめんなさい!
速報發表!共和國的staff告訴我了喔(бвб)該怎麼辦才好...
每年每年都讓大家擔心真的很對不起
小嶋 陽菜 11:51 下午 - 23 5月 12
みんなありがとう!このままは嫌だな(бвб)これからA1stの練習しなきゃ～!!
謝謝大家，這樣下去真討厭(бвб)接下來得去進行Ａ１的練習～
篠田麻里子 12:38 上午 - 24 5月 12
@kojiharunyan 落ち着いて( *‵ω′)八(бвб)LOVE
冷靜點唷( *‵ω′)八(бвб)LOVE
晚安的兔耳跑到5/24 就偷懶不翻了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.79.114.155
推
05/24 11:32, , 1F
05/24 11:32, 1F
→
05/24 11:33, , 2F
05/24 11:33, 2F
推
05/24 11:34, , 3F
05/24 11:34, 3F
推
05/24 11:41, , 4F
05/24 11:41, 4F
推
05/24 11:41, , 5F
05/24 11:41, 5F
已修正 拍謝眼殘XD
推
05/24 11:42, , 6F
05/24 11:42, 6F
→
05/24 11:44, , 7F
05/24 11:44, 7F
推
05/24 11:46, , 8F
05/24 11:46, 8F
→
05/24 11:47, , 9F
05/24 11:47, 9F
→
05/24 11:47, , 10F
05/24 11:47, 10F
→
05/24 11:48, , 11F
05/24 11:48, 11F
推
05/24 11:50, , 12F
05/24 11:50, 12F
→
05/24 11:50, , 13F
05/24 11:50, 13F
感謝
→
05/24 11:51, , 14F
05/24 11:51, 14F
→
05/24 11:52, , 15F
05/24 11:52, 15F
推
05/24 11:54, , 16F
05/24 11:54, 16F
→
05/24 11:55, , 17F
05/24 11:55, 17F
推
05/24 11:57, , 18F
05/24 11:57, 18F
推
05/24 11:58, , 19F
05/24 11:58, 19F
推
05/24 12:01, , 20F
05/24 12:01, 20F
→
05/24 12:01, , 21F
05/24 12:01, 21F
→
05/24 12:02, , 22F
05/24 12:02, 22F
小嶋陽菜+0.93% 篠田麻里子+0.66% 這兩個人都是開低走高型的
推
05/24 12:04, , 23F
05/24 12:04, 23F
→
05/24 12:04, , 24F
05/24 12:04, 24F
→
05/24 12:04, , 25F
05/24 12:04, 25F
推
05/24 12:09, , 26F
05/24 12:09, 26F
→
05/24 12:12, , 27F
05/24 12:12, 27F
推
05/24 12:14, , 28F
05/24 12:14, 28F
→
05/24 12:14, , 29F
05/24 12:14, 29F
推
05/24 12:16, , 30F
05/24 12:16, 30F
→
05/24 12:16, , 31F
05/24 12:16, 31F
推
05/24 12:22, , 32F
05/24 12:22, 32F
→
05/24 12:27, , 33F
05/24 12:27, 33F
→
05/24 12:27, , 34F
05/24 12:27, 34F
推
05/24 12:42, , 35F
05/24 12:42, 35F
推
05/24 12:59, , 36F
05/24 12:59, 36F
推
05/24 13:07, , 37F
05/24 13:07, 37F
推
05/24 14:01, , 38F
05/24 14:01, 38F
是沒有別擔心的意思
只是中文翻冷靜下來感覺又很妙
因為陽菜怎麼樣都不像會很激動的樣子XD
不過感謝指正 已經修改了
→
05/24 14:02, , 39F
05/24 14:02, 39F
感謝
※ 編輯: kingsdipper 來自: 210.60.122.2 (05/24 14:08)
推
05/24 14:10, , 40F
05/24 14:10, 40F
→
05/24 14:14, , 41F
05/24 14:14, 41F
→
05/24 14:15, , 42F
05/24 14:15, 42F
推
05/24 14:15, , 43F
05/24 14:15, 43F
→
05/24 14:17, , 44F
05/24 14:17, 44F
→
05/24 14:17, , 45F
05/24 14:17, 45F
→
05/24 14:18, , 46F
05/24 14:18, 46F
→
05/24 14:20, , 47F
05/24 14:20, 47F
推
05/24 14:51, , 48F
05/24 14:51, 48F
推
05/24 15:42, , 49F
05/24 15:42, 49F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
