[歌詞] 尺が欲しい

看板AKB48作者 (柏柚紀)時間13年前 (2011/08/30 01:40), 編輯推噓19(1907)
留言26則, 17人參與, 最新討論串1/1
http://www.youtube.com/watch?v=DsBCT7JYQgo
Q Q 私 今まで大人しくて           我啊 到現在為止都很成熟 ずっと 待ってた女の子          是一直都在等待著的女孩 自分から 好きですなんて         要我自己說喜歡人家什麼的 口が裂けても言えなくて 損をしてた    把我嘴巴巴開我也做不到 損失啊 だけど 生まれ変わったのよ        但是啊 我已經不一樣了哦 前へ前へと出て行くわ           變得可以積極往前了 黙ってちゃ 伝わらないこと        我終於了解到 ようやくわかった             如果總是默不作聲 人家是不會知道的 人生で                  人生啊 理想的な人に 巡り会うことは       要遇見理想的人的這件事 滅多にないでしょう            是很難得的吧 このチャンス               這個機會 逃してしまったら 後悔したって      萬一讓他跑了 一定會後悔到不行 遅いわ 始まらない            在那邊嫌晚 就無法開始 イチかバチかね              孤注一擲吧 尺が欲しい 尺が欲しい          給我鏡頭 我要鏡頭 尺が欲しいよ この恋           給我點鏡頭嘛 這場戀愛 尺が欲しい                給我鏡頭 もっと 長い時間             好想要更多的時間 あなたと2人 話したい          跟你可以兩個人這樣說說話 編集されないように            希望鏡頭不要被剪掉 私のいい所を 見つけて!         找到我的優點! 変に目立ちたくはないし          不太想變的怪怪的而很顯眼 滑ることだって怖いけど          我也是很怕冷場啦 スルーされて 空気で終わったら      可是被無視讓整個空氣凍結 余計に悲しい               不是更慘嗎 この瞬間                 海這個moment         (喂) 不退転な気持ち 何でもいいから      我這堅定的心情 做什麼都好 印象づけたいの              要給你留個印象 ライバルは                說到情敵 沢山いそうだし 恥をかいたって      好像有很多 有點丟臉什麼的 それでも 構わないわ           管他那麼多! 当たって砕けろ!             都給我全部打爆!! 尺が欲しい 尺が欲しい          給我鏡頭 我要鏡頭 尺が欲しいよ トークに          給我點鏡頭嘛 在談話上 尺が欲しい                給我鏡頭 腕の見せどころね             是展現技巧的時候呢 面白いこと 言わなくちゃ…        如果不講點有趣的東西的話… 見切れるだけじゃなくて          不是意外出場那種 あなたのガールフレンドに なりたい    我想當你的女朋友 悪目立ち 誰かに言われても        就算被人家說是故意在起鬨熱場 リスク回避より 全力 盛り上げよう    我也不要躲避 要全力讓氣氛嗨起來 もう二度と                說不定 2人になるなんて ないかもしれない    再也沒有我們兩個獨處的機會了 絶対 モノにするわ            我一定要做出點成績 真剣勝負                 認真應戰 尺が欲しい 尺が欲しい          給我鏡頭 我要鏡頭 尺が欲しいよ この恋           給我點鏡頭嘛 這場戀愛 尺が欲しい                給我鏡頭 もっと 長い時間             好想要更多的時間 あなたと2人 話したい          跟你可以兩個人這樣說說話 編集されないように            希望鏡頭不要被剪掉 私のいい所を 見つけて!         找到我的優點! -- 接批桑不要棒薩人家嘛(;_q) 我是八尬 我是八尬 我是八尬 我是八尬 我是八尬  我是八尬 我是八尬 我是八尬 我是八尬 我是八尬  Q__Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.162.129

08/30 01:43, , 1F
海這個moment...wwwww
08/30 01:43, 1F

08/30 01:44, , 2F
你是來秀簽名檔的吧XD
08/30 01:44, 2F

08/30 01:46, , 3F
來秀簽名檔的吧+1
08/30 01:46, 3F

08/30 01:46, , 4F
哼 看你這麼有誠意就勉強和解一下好了(跩)
08/30 01:46, 4F

08/30 01:47, , 5F
不愧是傲嬌界第一把交椅...XD
08/30 01:47, 5F

08/30 01:48, , 6F
*^^* 簽名檔是歌詞 本文是下面的部分這樣才不會被桶 XD
08/30 01:48, 6F

08/30 01:48, , 7F
傲你個頭 我要洗澡了 要上課的快滾去睡(踢)
08/30 01:48, 7F

08/30 01:51, , 8F
海這個moment~XD!推咪醬之歌!
08/30 01:51, 8F

08/30 01:51, , 9F
乾蝦接批桑a愛心 我要去睡惹~
08/30 01:51, 9F

08/30 01:52, , 10F
雖然和解了但我還是不會跟你說晚安什麼的(轉頭)
08/30 01:52, 10F

08/30 01:52, , 11F
(呵欠
08/30 01:52, 11F

08/30 02:12, , 12F
咪醬推~
08/30 02:12, 12F

08/30 02:13, , 13F
地上波で尺を取って
08/30 02:13, 13F

08/30 06:14, , 14F
咪醬專用曲XD
08/30 06:14, 14F

08/30 08:05, , 15F
海這個moment XDDDDD
08/30 08:05, 15F

08/30 10:13, , 16F
咪醬我愛你>///< 鏡頭我不會剪掉的 妳可以當我老婆>//<
08/30 10:13, 16F

08/30 10:28, , 17F
咪醬之歌呀XD 不過為什麼連看個歌詞都要被閃
08/30 10:28, 17F

08/30 12:45, , 18F
這歌好有趣XDDDD
08/30 12:45, 18F

08/30 13:05, , 19F
感謝!一直在找這個翻譯
08/30 13:05, 19F

08/30 13:08, , 20F
推咪醬之歌~~
08/30 13:08, 20F

08/30 20:33, , 21F
這是哪個團體的歌呢?
08/30 20:33, 21F

08/30 20:40, , 22F
no3b
08/30 20:40, 22F

08/30 20:41, , 23F
應該說是Team Ameba的歌 實體收在2b首專這樣
08/30 20:41, 23F

08/30 20:48, , 24F
メンバー:峯岸みなみ、多田愛佳、高城亜樹、田名部生来、
08/30 20:48, 24F

08/30 20:48, , 25F
野中美郷
08/30 20:48, 25F

08/30 21:05, , 26F
團名:恋愛運上昇団
08/30 21:05, 26F
文章代碼(AID): #1EMyxt22 (AKB48)
文章代碼(AID): #1EMyxt22 (AKB48)