[歌詞] 合格Kiss
S3的全員眼鏡曲
ねぇ 二人のために 吶 為了我倆
(Don't fall in love!)
ねぇ 戀はやめましょう 吶 還是別談戀愛吧
(Don't kiss me now!)
今 そういう時期じゃないこと 現在並不是恰當的時期
あなたもわかってるでしょ 你也很清楚的吧
塾の機の鄰り同士で 補習班里相鄰而坐
伸びてくるその手をはらうの 推開你偷偷伸過來的手
もっと授業に身を入れなくちゃ 不更用功學習可不行
受驗まで もうあとわずかよ 距離考試可沒多久了喔
本當は私 先生が見ていても 其實就算坐在老師眼皮底下
あなたの誘いにOKをしちゃいそう 我對你的邀約也是有心答應的
我慢しなさい 請好好忍耐吧
ねぇ 4月になれば 吶 到了4月
(Let's fall in love!)
ねぇ そばにいられる 吶 就能陪你了
(Let's kiss more…)
そう信じて 勉強するだけ 我是如此堅信著 用功念書
ねぇ だから それまで 吶 所以說在那之前
(Don't fall in love!)
ねぇ 全部 お預け 吶 全都先放下
(Don't kiss me now!)
そう 2人が 合格しなきゃ 是的 如果我倆考試不合格的話
デ─トもできないじゃない 不就沒辦法約會了嗎
同じゴ─ルを夢見るなんて 兩人有著相同的夢想
幸せのことだって思うわ 我認為這是件幸福的事
少しだけ私 雖然我心中
不安にもなるけど 也有著些許不安
あなたがいるから 但只要有你在
頑張れるきがしてる 我就能繼續努力了
(ラストスパ─ト) (最后沖刺)
ねぇ さくらさいたら 吶 櫻花開放之時
(Let's fall in love!)
ねぇ 自由になれる 吶 自由了
(Let's kiss more…)
今 愿いはそのひとつだけ 現在我只有一個心愿
ねぇ 二人のために 吶 為了我倆
(Don't fall in love!)
ねぇ 戀はやめましょう 吶 還是別談戀愛吧
(Don't kiss me now!)
今 そういう時期じゃないこと 現在並不是恰當的時期
あなたもわかってるでしょ 你也很清楚的吧
(合格kissまで) (到合格之吻為止)
ねぇ 4月になれば 吶 到了4月
(Let's fall in love!)
ねぇ そばにいられる 吶 就能陪你了
(Let's kiss more…)
そう信じて 勉強するだけ 我是如此堅信著 用功念書
ねぇ だから それまで 吶 所以說在那之前
(Don't fall in love!)
ねぇ 全部 お預け 吶 請全都先放下
(Don't kiss me now!)
そう 2人が 合格しなきゃ 是的 如果我倆考試不合格的話
デ─トもできないじゃない 不就沒辦法約會了嗎
--
えっと、阿部マリアと申します
最近の趣味はマンションを探すことです;特技は默まることです
高橋さんってその身長は遺傳ですか?
みんなキャラ作る時、徹底した方がいい
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.174.180.8
推
05/30 20:15, , 1F
05/30 20:15, 1F
推
05/30 22:56, , 2F
05/30 22:56, 2F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章