[譯文] 求職網站『バイトル』SKY-HI專訪

看板AAA作者hisayoshi (前進阪蛋2Days)時間8年前 (2016/12/22 16:53)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

http://i.imgur.com/Cx6il7c.jpg

──你在高中的時候，是什麼樣的學生呢？ SKY-HI：那時已經開始進行音樂相關的活動，同時兼任了５個樂團。由於從國中就有在玩 Rap，所以有一次在高中校慶舞台上，我參與了樂團、Rap、跳舞……總計７項節目（笑）。 ──也太強！每次把目光移到舞台上，都被迫看到SKY-HI的感覺。 SKY-HI：的確是那種被迫的感覺（笑）。我是負責打鼓。而當時的優秀鼓手很有限，所以我被大家當作寶，但同時，要分擔租借錄音室的費用可不是一筆小數目啊。好在有時候我是以緊急支援的身分入團，他們會特別讓我殺價殺到以“日高價”成交。不過就算如此，學生時期在經濟上還是很難熬的。 ──你居然當過鼓手，好意外！這麼說來，放學後的生活幾乎都是練團為主？ SKY-HI：是啊。不過，我是那種，會極力想要留在學校練團的人。因為我很喜歡人群散去後的校園，當時在放學後常常和朋友在學校玩呢。……啊，不知不覺有點感傷了起來（笑） ──啊哈哈。那順帶一問，你有在玩社團嗎？ SKY-HI：國中我一直都是足球社，但到了高中就對音樂這塊很專一，甚至還曾經狠狠下了決心才放棄足球。只是，高１的時候，還是壓抑不了對其他運動的欲望，網球社、軟式棒球社 ……很多運動社團我都有去觀摩一下。至於硬式棒球社，我的高中母校，是經常進出甲子園的常客，所以不讓學生隨便來觀摩。 ──你也觀摩太多社團了吧（笑）。 SKY-HI：哈哈哈。在網球社待到後來，還有人問我要不要一起去合宿活動，我只能據實以告「抱歉，其實我，還沒有繳交入社申請書」（笑）。再這樣待下去似乎會給人添麻煩，我就沒再去觀摩了。之後，我的高中母校由於沒有熱音社，我還和朋友創立了熱音同好會喔。 ──欸？你居然當了熱音同好會的創辦人？ SKY-HI：是的。現在好像也很很常見吧～。如果只是同好會就幾乎不用交什麼活動費，我們就這樣靠自己買了超便宜的廉價器材。放學後，就去借第二音樂室來練習。 ──頭腦好、運動全能、又有音樂才華……。當時的SKY-HI不就是一個超級現充高中生嗎？ SKY-HI：啊呦！這麼說，我還真的當過現充欸（笑）。不過呢，現在，回顧起來也真的很開心喔。雖然國中時期以足球為中心的生活也不錯，但我更慶幸，自己在高中時期有和各領域的朋友像那樣頻繁的往來。 ──來談談你出道的契機吧。 SKY-HI：高中時代組的樂團，得到滿好的評價，活動進行得也很順利。我高中上一屆的學長在UNISON SQUARE GARDEN這個樂團裡喔。他們也是從高中時代就受到大家矚目，所以我也很自然而然的覺得“我們這團當然也可以！”。不過，要決定大學升學的時候，和樂團成員討論了今後的打算，居然不是全員都以音樂專業為志向，有人還說「到了大學，樂團勢必要解散吧」（笑）。這讓我很衝擊，於是後來就參加了愛貝克思的徵選會，作為“求職活動的一環”。想趁著還是高中生，好好鞏固自己的堅持，也開始會向周圍的人表示“我要把音樂當成工作”的念頭。 ──那時參加徵選會，其實就等於你已經決定了未來的方向吧？ SKY-HI：是的，就是那樣。當時我只是一個詞曲創作者，所以完全沒想過會成為又唱又跳的 AAA（笑），那時期對我而言，是人生很大的一個轉捩點。 http://i.imgur.com/LjqSOdS.jpg

──順帶一問，學生時代有打工過嗎？ SKY-HI：居酒屋、超市收銀員……做過很多種類的打工。畢竟，不賺到錢付錄音室的租借費用是不行的（笑）。 ──原來如此。那，有沒有哪一次打工讓你印象最深刻？ SKY-HI：因為還要顧樂團的活動，沒辦法一週打工那麼多天。所以，那種打工我就漸漸很少做了，轉而找單次的派遣工讀生。當中最讓我印象深刻的就是，巨人棒球隊慶祝優勝的遊行警衛。 ──我很少聽到這種打工欸！警衛，所以就是要穿警衛那種服裝嗎？ SKY-HI：畢竟是警衛啊，那可是相當慎重的……所以穿了工作人員專屬外套（笑）。由於我身後會有選手通過，被指示「絕對不准往後看選手」，但我還是看了呦～。看得相當過癮！ ──啊哈哈。在打工的時候還有什麼開心的回憶嗎？ SKY-HI：和朋友一起當超市收銀員的時候。我們會算好在同一時間開檯，「現在開始！」然後比賽當天顧客人數或銷售額。比賽顧客人數的日子，就是以速度取勝！所以要是來了一個買超多東西的客人，內心就會大罵“可惡啊”（笑），工作做得很開心。 ──你做的打工，大多都是和朋友一起的嗎？ SKY-HI：是啊。剛開始打工的時候，雖然也會把它看得很慎重，但我總覺得，和朋友打工，就像跟朋友玩樂團或打打鬧鬧耍白癡一樣，其實是同一種感覺。樂團的朋友、耍白癡的朋友、打工的朋友……不一定全都是同樣的人對吧。所以在每一個打工的地方，就有機會和各式各樣的朋友接觸，進入各式各樣的社群，學到很多的樂趣。 ──真的很謝謝你跟我們分享這些！在這樣的環境下成長的SKY-HI，12月14日即將發行眾所期盼的新單曲『Double Down』喔。這一次，你完成的是什麼樣的作品呢？ SKY-HI：有時候，或許某些狀況會被人視為不利、曲折吧。而『Double Down』就是要扭轉這種狀況喔，而且扭轉之後還要逆轉喔，是一首勇於挑戰勝負的歌曲。我很喜歡“因為最高的勝算在手　隨時都能逆轉”這段重點句。請各位務必聽聽看！ ──真的很期待！今天謝謝你接受我們的採訪！ ──對SKY-HI而言，打工是什麼？ SKY-HI：打造人生的百寶抽屜。 http://i.imgur.com/scSaTvv.jpg