[譯文] 2016年12月20日 日高光啓Ameba部落格
3rd專輯"OLIVE"與日本武道館公演
2016-12-20 18:50:10
終於可以發表了。
3rd專輯的名稱就是，「OLIVE」。
自從發行上一張專輯「Catharsis」，
把「想死」的念頭化為「活著真好」之後，
我眼中反映的世界，漸漸變換了色彩與形狀。
不變的是，討厭的事真的還是很多，
那些落在身上的困境與災難之嚴重程度，我常常想漠視，
但是現在的我不只是採取作戰姿態，而是懷抱愛在面對這一切。
我接納了一切，於是感覺自己有了能夠踏實前進的覺悟。
雖然，聽說通往世界和平的第一步，就是先去愛身旁的人。
但在那之前，要能真正去愛鏡子裡的自己，就已經很難了吧。
如果像個一般人活著，對人、對物、對世間的潮流輕易就感到嫌惡，
那股離心力反而會回頭造成自我厭惡，狠狠吃上一拳，
於是又產生嫌惡感、擴大負面情緒、還擊到對別人的厭惡上，
這種情況在世間早就成為理所當然，就算我自己或身邊的誰會這麼說這麼想，也不會有太多
迴響。
啊，這麼說來，不就是那回事嗎，
與其闡述大道理、
與其創造假想敵來針對大家、
與其想要逃離一切，
何不就好好愛這麼一次，愛你自己、愛你周遭的人、甚至是另一個角落裡的陌生人，我們能
做的只是這樣吧。
我一直在想這件事。
如果只要活著，
嫌惡感和負面情緒就會從我身上產生、來到我面前，
如果這全部的東西將會構成自我，
我想試著不去迴避視線，概括珍愛這一切，重新開始活一次…
「OLIVE」就是這樣的一張專輯。
在你生命中所感受到的痛苦、眼淚、負面情緒，
請好好的面對它、觸碰它，與它一起共生。
我創作出的是這樣的音樂。
你生在這個傷人和被傷都如此理所當然的時代，我想這會是一張必要的作品，所以我相信絕
對值得拭目以待。
全13曲，這次也是以「彷彿在看一部電影」的概念而展開的故事性，盼能誘發生存的意志。
當然更重要的是，純粹因為歌曲本身就相當精彩，所以請大家安心期待(笑)。
http://i.imgur.com/PoxNt9j.jpg
在以OLIVE為中心開展的巡迴演唱會WELIVE，對我來說不可或缺的夥伴們、我的樂團、舞者
，總計17名，統稱SUPER FLYERS，也將與我一起巡迴全國。
這張專輯、
這次的巡迴演唱會、
還有在日本武道館的最終場，
是個起點。
曾經不喜歡它被擺在「終點」的位置，一度婉拒了日本武道館公演，
但是現在的我敢斷言，這只是個開始，所以決定讓這次日本武道館的最終場成行。
今年巡迴的東京最終場，尤其第一日有些真的非我本意的話…承蒙SUPER FLYERS、FLYERS、
大家的幫忙。（這件事改天會再談）
這樣下去還真是沒完沒了，但正因為現在是這模樣，所以我要變得更強來一雪前恥。
下次，我一定會帶著那份力量、愛、感謝、致敬的心，
就像那句「屹立不搖的金字塔就在這裡啦」，
要把最好的音樂和訊息帶到日本各地。
首先是28日的COUNTDOWN JAPAN，雖然本來想要等到力量充飽之後再說，
我發誓，即便現階段是這個樣子，但5/2的日本武道館，無論對我、對你、對日本的音樂史
而言，我都會讓它成為最讚的一天。
如果您願意，請務必前來共襄盛舉。
武道館公演門票，電子報會員的第一次抽選，開始了。
https://ssl.avexnet.or.jp/mailmag/sky-hi/index.php
關於巡迴還有很多想說的事。我會再更新網誌。
我現在可以說的就是，
"OLIVE"、"WELIVE"、
會是非常精彩的作品，請期待。
謝謝你，願意讀完這篇文章。
--
http://ameblo.jp/sky-hi-blog/entry-12230373464.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.204.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AAA/M.1482316449.A.0DB.html
推
12/22 00:59, , 1F
12/22 00:59, 1F
AAA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
