[譯文] steady.(2017.01) MisaChia分析AAA男友力

看板AAA作者 (前進阪蛋2Days)時間8年前 (2016/12/08 21:40), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
【如果男朋友是西島隆弘...】 [From 宇野] Nissy是很注重女士 優先的喔。約會的時候,感覺他會 配合女生走路的速度。 [From 伊藤] 除此之外,我覺得他 也是會說出「跟我走就對了!」這 種話的類型,可能會比較適合願意 退讓幾步、在背後默默守護扶持的 女性。 【如果男朋友是浦田直也...】 [From 宇野] 隊長這個人,很懂得 怎麼取悅女生喔。如果髮型或是妝 容上做了什麼變化,他絕對會發現。 [From 伊藤] 長得高、身為隊長、 甚至可能有穩重大人的形象,但其 實出乎意料的愛撒嬌喔(笑)。這和 大家的想像可能會有點落差。玩起 來很瘋、要人寵,其實是有很孩子 氣的一面。 【如果男朋友是與 真司郎...】 [From 宇野] Nissy和真司郎應該都 是會對女朋友很強勢的類型吧。我 推薦給需要被領導的女性。 [From 伊藤] 我覺得他會考慮著「 如果這麼做,女生會很開心吧」, 然後仔細擬定各種計畫,帶給對方 很有品味的約會。 【如果男朋友是末吉秀太...】 [From 宇野] 當然是溫柔代表!他 應該會很願意做飯給對方吃吧?別 看他外表冷冷的,其實是個很有溫 度的人。 [From 伊藤] 秀太戀愛的時候,感 覺會把對方完全當成家人照顧。我 真的覺得,他一定會對女朋友很溫 柔! 【如果男朋友是日高光啓...】 [From 宇野] 感覺他會經常把愛化 成言語傳達出去(在場的工作人員 與所有女性一致發出「啊~~~」 表示贊同)。畢竟他太會說話了。 [From 伊藤] 不過,妳這樣形容會 讓人覺得他有點輕浮吧?啊,不過 身為女朋友應該會很開心啦,如果 他用那種情緒高昂的口吻。可能我 們都聽得太習慣了(笑)。 -- https://twitter.com/k_335_k/status/806438284888915969 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.84.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AAA/M.1481204443.A.AB3.html

12/09 01:28, , 1F
好有趣的問答wwww
12/09 01:28, 1F

12/09 03:43, , 2F
喜歡這篇XDDD謝謝分享與翻譯!!
12/09 03:43, 2F

12/09 14:40, , 3F
感謝翻譯
12/09 14:40, 3F

12/09 17:34, , 4F
蠻有趣的說XD感謝翻譯~
12/09 17:34, 4F
文章代碼(AID): #1OIMBRgp (AAA)
文章代碼(AID): #1OIMBRgp (AAA)