[試譯] NEW

看板AAA作者 (Attack or Hug)時間8年前 (2016/05/28 21:00), 8年前編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
AAA NEW 作詞:溝口貴紀・Rap詞:Mitsuhiro Hidaka 作曲:佐藤あつし 編曲:ats- Have a new... Have a new feeling! Have a new... Have a new feeling! 野心疾走 飛入壯景 「滿足了嗎?」 不置可否的自我Upside down Search for the sky 那就要更上一層樓 是啊 還沒結束 無邊無際 我們的樂園 猛暴的風雨之後 從天而降Sweet sunshine 大膽的夢想家 也不一定會闖禍 曬一曬肌膚 Have a good time! 花朵翩翩起舞 大家都在Celebrate 舉起雙手 絕對沒錯 Let's shake, shake! 未完成的Summer play! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new heaven! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling! 一起出發 Up! Up! Up! 一起出發 Up! Up! Up! Have a new... Have a new feeling! Have a new... Have a new feeling! 「滿足了嗎?」 讓一飛沖天的夏日情調領航 如果是誇大不實的基本款... I don't care Story in the sun 和碎片再度連結 不願冷卻 不由分說 我們的樂園 So amazing, Don't be shy baby 這麼大的太陽底下 不適合嘆息 暑氣正旺 難免想要一點點華麗 脫韁野馬 才是夏日應有的禮儀 氣泡一旦噴發 心情爽快 眼看 好像可以比平常更轟轟烈烈? BPM是高速的Heart beating Have a new feeling 代碼“7 7 7” 禁忌的果實爆開 「未來會如何?」 劇情急轉No rule 預料之外 樂此不疲 Have a good time! 一切盡在不言中 Never be too late 加快速度 絕對沒錯 Let's shake, shake! 完整的Show case! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new heaven! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling! 一起出發 Guys, Guys, Guys! 一起出發 Girls, Girls, Girls! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new heaven! We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling! 一起出發 Up! Up! Up! 一起出發 Up! Up! Up! Have a new... Have a new feeling! Have a new... Have a new feeling! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.84.208 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AAA/M.1464440419.A.203.html ※ 編輯: hisayoshi (218.173.86.230), 10/05/2016 21:10:37
文章代碼(AID): #1NIPPZ83 (AAA)
文章代碼(AID): #1NIPPZ83 (AAA)