[新聞] 西島隆弘舞台劇《下谷萬年町物語》記者會
將於明年1月上映，由宮澤理惠、藤原龍也和西島隆弘主演的舞台劇 《下谷萬年町
物語》11月19日在東京Bunkamura theater cocoon排練場舉行制作發表會。這齣舞台劇
根據唐十郎的經典戲曲改編，由蜷川幸雄操刀制作。原作自1981年初演以來，因為需要
設置巨大的舞台而令再演難以實現，這次重新搬上舞台可以用“奇跡”來形容。蜷川一
直以來的熱望得以成真，而聚集多位演技派明星的卡司也令該劇的期待值加分。
作為1981年初版的《下谷萬年町物語》（當時在西武劇場，現在涉谷的 PARCO劇場
上映）的製作人，蜷川表示多年來“一直希望可以讓觀眾再度看到這個劇，但因為找不
到合適的演員，所以未能實現。這次的卡司是最棒的，所以我很滿足！”。宮澤扮演的
是率領100名男娼賣藝的女主人公Kitty・瓢田，藤原演的是超越時空、追求她的神秘青
年洋一，西島則飾演遭遇投影了唐十郎真實的少年時代的少年小文。以《身毒丸》出道
，作為蜷川的得意門生的藤原，和首次出演蜷川作品的宮澤、西島的驚異ensemble被看
好可以出色地演繹出戰後混亂的下町物語。
描繪悲傷的戀情、在社會底層生活的人們和戰敗後的日本社會的這出戲曲夾雜著現
實和幻想的元素，被認為是只有唐十郎才能令其如此有魅力的傑作。在1981年的初次公
演中，蜷川製作了超過 100名（扮演男娼的）演員、巨大的池子和覆蓋著舞台的長屋，
當時驚心動魄、宏偉的演出至今讓人難忘。這次新版的《下谷萬念町物語》作為他擔任
藝術導演的Theater cocoon再度開張的紀念之作，力圖再現當年令觀眾為之震撼的舞台。
宮澤 + 藤原 + 西島的陣容也是被行家看好，《下谷萬念町物語》的門票一銷而空
，Bunkamura不得不加售站立票，可見蜷川選角的獨到。而蜷川+唐的再度合作，也是該
舞台劇吸引眼球的另一個重要因素。宮澤在發表會上透露因為是第一次參與蜷川的作品
，所以“最初在決定是否出演時確實有些迷惘，但想到如果讓其他女優演的話，（自己
錯過大好機會）肯定會很後悔的”。眾所周知，蜷川先生對演員的要求嚴厲到“會（在
排戲中途，因不滿意對方表現）把煙灰缸扔到對方身上”的地步，談及這個話題，宮澤
笑言：“我會帶著這種（害怕）煙灰缸會飛過來的心情去演好這出舞台劇的”。有意思
的是，她還向藤原“取經”：“關於如何接到蜷川先生扔過來的煙灰缸這點，我如果有
幸可以向藤原討教的話”，一旁的西島一番話讓記者笑翻：“最近聽說他喜歡扔鞋子，
所以我希望可以讓蜷川先生的鞋子變得精光，全都扔給我（指可以得到蜷川先生關於演
技上的指點）”。有過切身的“恐怖體驗”的藤原則煞有介事地“嚇唬”起宮澤、西島
兩人：“曾看見蜷川扔椅子，當時我想他是不是要殺人？！”，“我在10多歲的時候，
就親身體驗過他如此出色的世界觀”。而蜷川則連忙笑著闢謠：“我最近不扔鞋子了。
應該可以得到大家‘最近的蜷川先生變得溫柔了呢’的讚賞了吧”。
據悉，蜷川是在看了西島初次主演的電影《愛之剝脫》中的表現，決定邀其出演的
：“他在裡面的表現很出色，我看了後非常感動”。作為艾迴男女團體AAA的主唱， 除
了有絕佳的歌喉和舞藝，其實在戲劇界，西島也是一塊難得的璞玉。啟用宮澤則是一直
以來的心願：“很早以前就對「她為什麼出演其他人，而不是我的作品呢？」耿耿於懷
。“龍也嘛，和他合作了許多次了”。
儘管主辦方提醒媒體不要問及舞台劇以外的話題，但有記者還是繞著圈子問已經是
2歲女孩母親的宮澤“家庭和女兒是否對你演戲有幫助”， 後者表示：“看到女兒的笑
顏就會獲得能量。但進入到演戲的狀態，其實誰也幫不上忙。從這個意義上來說，演戲
是孤獨的。不過回到家裡會變得安心，這讓我覺得很幸福”。
舞台劇《下谷萬念町物語》預定於1月6日～2月12日在Bunkamura theater cocoon
上演。
--
http://yule.sohu.com/20111120/n326225601.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.66.137
推
11/29 09:42, , 1F
11/29 09:42, 1F
AAA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章