[譯文] URATA NAOYA Special Interview─(上)

看板AAA作者hisayoshi (末吉秀太親衛隊)時間16年前 (2009/02/02 14:23)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

聽聽URATA NAOYA怎麼談"TURN OVER" ──可以談談這次的專輯製作是怎麼進行的嗎？ UN：是製作人今井了介先生掌控執行整體過程。在他的把關下，收到來自四面八方的投稿作品，歌詞方面也是我們經過逐一討論「像這樣的內容比較好耶」才准許錄用的。這次的創作陣容，有許多我們百般相邀才點頭答應跨刀的音樂人，在那些部份之中，我們還懇請他們能夠嘗試往更大的挑戰方向來創作，於是在那樣的氛圍下完成這次的作品。 ──就好像要參加陣容們都大膽放手去玩吧，那樣嗎？ UN：就是那種感覺啊。錄音作業結束後也會去小酌一杯，聊聊私底下對於戀愛的想法，然後藉此作為歌詞創作的靈感之類的。我自己真的聊了很多事情喔，讓一些人都知道「啊，原來浦田小朋友是這樣的一個人啊」然後寫出歌詞來。不過呢，情歌本來就是沒辦法在戀愛中得到滿足才有的歌嘛。咦，我跟今井先生聊的內容，好像全部都會被刊出來的樣子（苦笑）。 ──說到性感，裡面還滿多歌詞會讓人聯想到夜晚耶。 UN：是的（笑）。想說，26歲的男人怎麼可以一點性感的感覺都沒有呢，不談點限制級話題是無法炒熱氣氛的喔。而且這本來就是很理所當然的嘛，我會這樣覺得。然後，要往這個方向去製作的話，勢必得徹底擺脫束縛。全部都展現出來，讓浦田直也全裸吧。 ──「Baby Bang! feat. SPHERE」這首歌性感的地方，似乎就在於它真的是一首性愛歌曲耶（笑）。 UN：是真的啊，還說了HOTEL之類的字眼咧（笑）。因為已經慾火焚身了（笑）。 ──對了，這張專輯裡，有哪一首歌是特別費盡苦心才完成的嗎？ UN：就是「HOT LIKE FIRE」囉。要「Ah」的那個地方，我老是發不出那種很色情的聲音。我都想說：我竟然花了好幾天的時間就只是為了那一個部份？好難喔。 ──那相較之下，錄得最開心的是哪一首呢？ UN：「voice of mind」那首很開心，因為是我的首次作詞。不過呢，並不好唱，我用盡從頭到屁股的力氣才把這首歌錄到成功。 ──那你覺得專輯之中的主軸歌曲是？ UN：應該是「Baby Bang!」吧。其實最早是預定讓專輯同名歌曲「TURN OVER」作為主軸。但是，「TURN OVER」比較像是作為前言的歌曲吧。先讓「TURN OVER」像介紹用的VCR宣示「這場饗宴要開始了喔」，然後再讓「Baby Bang!」登場，給人一種「這什麼歌啊？」「這是張什麼樣的專輯啊？」的感覺。而且，這首歌應該會背叛目前為止大家對於浦田直也的印象，我覺得也是種不錯的意義。 ──接下來，我們把焦點拉到整張的歌曲吧。首先是「Intro」。響起心跳般的節奏，似乎表現出一種"URATA NAOYA，從睡夢裡甦醒了"那樣的感覺。 UN：Intro是源自於今井先生覺得說，就像讓一部電影或一場歌舞秀宣告揭幕，放進一點口白吧。對於人類來說，兩面性是存在的，甚至一切的事物都有其表裡。所以，這個叫做浦田直也的人也有他的兩面性、他的表裡，而那甚至是無法在此完整詳述的。然而，我想讓來聽這張專輯的人，都可以更明白我所試圖說明的東西。也因此，在最後一首「White lie」最後的英語部份也嘗試列舉相關的事物，豈不是就有了起承轉合嗎。Intro部分也就是和那首完全相同的英語字彙，我們請來JtoS 的Sunny來唸這一段。 ──第2首「TURN OVER」，是一首帶有electro風味與smooth感的R&B耶。 UN：平時我自己也會聽這樣的東西，所演唱的印象也很容易展現張力。由於假音比例頗多，為了不使它顯得薄弱，在副歌部份疊了滿多層以求柔軟度。然後，在歌曲之間我想加入一些有趣的東西，「現在大家都在玩AutoTune的東西，能不能玩出點花樣呢」我是這樣想，所以就在作品之中放膽使用Vocoder囉。 ──歌詞也是從「虛偽的自我就到此為止我已無法掩飾」這句開始呢。 UN：嗯。這首歌的歌詞畢竟很有思考價值。今井先生也說，這次作的東西真的很猛耶。AAA的歌迷小朋友如果看到「TURN OVER」的歌詞，應該會想說「什麼嘛你這叛徒」之類的吧（笑）。 ──「Baby Bang! feat. SPHERE!」是音樂雜誌「Sound & Recording Megazine」舉辦的單飛計畫投稿募集活動中超過1000首歌裡被嚴選而出的傑作，由今井先生編曲。是一首令人臉紅心跳的歌呢。 UN：我覺得是可以聽見新潮和復古共存的一首歌。光是從那個前奏一下，雖然不是 Michael Jackson，卻完全可以想像他在大叫「嗷嗚、啊啊」的樣子（笑）。而且，吉他的表現也很有效果，似乎還沒有人做過這種類型的歌。我滿喜歡的，是很有趣的一首歌。 ──這首也用了很多假音。在唱的時候有去特別注意什麼地方嗎？ UN：由於歌詞真的是太太色情了，雖然我有刻意去加強性感的比重，但是當下我其實是性致缺缺的耶。我不太想讓這首歌變成年輕小女生聽到會尖叫「Kya～！」的那種歌。所以，我儘可能去把它唱得淡一些。但是呢，卻還是會讓人覺得「為啥那麼A啊這首歌」，想去表現一種有格調的性感。那就是重點所在。 -- http://uratanaoya.com/interview/02.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.29.149.64